¿Sabes qué definiciones machistas eliminó la Real Academia?

Real Academia eliminó definiciones machistas

Getty Images

Uno de los libros más consultados en español eliminió algunas definiciones machistas de su publicación.

El diccionario de la Real Academia Española (RAE), uno de los libros más consultados en español, eliminó algunas definiciones machistas de su publicación.

De acuerdo a la RAE, muchos académicos de la lengua habían luchado para evitar que este libro fuera un baluarte del machismo moderno.


Así es que algunas acepciones como la de "débil o endeble" para explicar la palabra femenino desaparecerán en la versión que publicarán a finales de 2014.

Algunas de las siguientes acepciones del Diccionario de la Real Academia Española serán modificadas en la 23ª edición son:

-Babosear: Obsequiar a una mujer con exceso.

- Huérfano: Dicho de una persona de menor edad: a quien se le han muerto el padre y la madre o uno de los dos, especialmente el padre.


- Gozar: Conocer carnalmente a una mujer.

- Cocinilla: Hombre que se entromete en cosas, especialmente domésticas, que no son de su incumbencia.

- Periquear: Dicho de una mujer: disfrutar de excesiva libertad.

- Cancillera: Cuneta o canal de desagüe en las lindes de las tierras labrantías.


- Edén: Paraíso terrenal, morada del primer hombre antes de su desobediencia.

- Hombre: Ser animado racional, varón o mujer. / Individuo que tiene las cualidades consideradas varoniles por excelencia, como el valor y la firmeza.

- Mujer: Persona del sexo femenino. / Que tiene las cualidades consideradas femeninas por excelencia.

- Femenino: Débil, endeble.


- Masculino: Varonil, enérgico.

- Padre: Varón o macho que ha engendrado. Cabeza de una descendencia, familia o pueblo. Padre de familia: jefe de una familia aunque no tenga hijos.

- Madre: Hembra que ha parido. Madre de familia: mujer casada o viuda, cabeza de su casa.

   


"El diccionario es el reflejo de una sociedad que ha sido machista durante mucho tiempo. La academia se basaba más en el uso que le daban a las palabras que lo que trataban de inventar algunos académicos", explicó a la BBC Maria Auxiliadora Barrios, profesora titular de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid.

Otro de los cambios que encontraremos será la inclusión del género femenino en algunas profesiones como: alfararera, enterradora, costalera, herrera.

Comentarios

ARTICULOS MÁS POPULARES

¿Por qué importa el turbante de un sij?

El turbante del reconocido Waris Ahluwalia lo ha distinguido de muchos modelos americanos. Pero desde el 9/11 también lo ha marcado.

MX: Amenazan de muerte a conocido periodista

Álvaro Delgado Gómez, de Proceso, denuncia que ha recibido mensajes en Twitter con fotografías violentas

Trump devela (por fin) el costo del muro

El magnate hizo un "simple cálculo" y cree que costará 8,000 millones de dólares que pagará México

10 cosas que no sabías del Permiso de Viaje

El servicio de inmigración advierte que si tiene antecedentes, pregunte a su abogado si puede viajar

Juan Contreras fue sentenciado a 61 años de...

Elpidio Juan Contreras, productor y conductor musical fue sentenciado este miércoles a 61 años de cárcel.

Ordenan a PGR frenar filtraciones sobre Kate

El amparo fue solicitado por la actriz para suspender cualquier acto de la PGR que tenga como fin hacer pública información sobre la investigación

LO ÚLTIMO

NYFW: Tres días en un carry-on

Cómo empacar tus mejores looks fashoinistas para lucir durante el Fashion Week en NY.

Revive los mejores momentos de Hoy

Esta semana estuvo llena de sorpresas, juegos e invitados especiales. ¡No te pierdas los mejores momentos!

¡A jugar! A Karla le tocó pastel pero no pas...

Mira lo divertida que la pasamos esta mañana en Despierta América.

¡Febrero con amor!

Llegó el mes más romántico del año y es momento de sumergirte en la vida de nuestros conductores. Mira su día.

¡Tips de belleza con Gali!

Galilea Montijo es una fanática de la moda y ahora te comparte sus mejores tips de belleza para que luzcas siempre hermosa.

¡No te pierdas La Viuda Negra II!

La Viuda Negra 2 regresa con sed de venganza y para eso, sólo tiene una única oportunidad.