¿Sabes qué definiciones machistas eliminó la Real Academia?

Real Academia eliminó definiciones machistas

Getty Images

Uno de los libros más consultados en español eliminió algunas definiciones machistas de su publicación.

El diccionario de la Real Academia Española (RAE), uno de los libros más consultados en español, eliminó algunas definiciones machistas de su publicación.

De acuerdo a la RAE, muchos académicos de la lengua habían luchado para evitar que este libro fuera un baluarte del machismo moderno.


Así es que algunas acepciones como la de "débil o endeble" para explicar la palabra femenino desaparecerán en la versión que publicarán a finales de 2014.

Algunas de las siguientes acepciones del Diccionario de la Real Academia Española serán modificadas en la 23ª edición son:

-Babosear: Obsequiar a una mujer con exceso.

- Huérfano: Dicho de una persona de menor edad: a quien se le han muerto el padre y la madre o uno de los dos, especialmente el padre.


- Gozar: Conocer carnalmente a una mujer.

- Cocinilla: Hombre que se entromete en cosas, especialmente domésticas, que no son de su incumbencia.

- Periquear: Dicho de una mujer: disfrutar de excesiva libertad.

- Cancillera: Cuneta o canal de desagüe en las lindes de las tierras labrantías.


- Edén: Paraíso terrenal, morada del primer hombre antes de su desobediencia.

- Hombre: Ser animado racional, varón o mujer. / Individuo que tiene las cualidades consideradas varoniles por excelencia, como el valor y la firmeza.

- Mujer: Persona del sexo femenino. / Que tiene las cualidades consideradas femeninas por excelencia.

- Femenino: Débil, endeble.


- Masculino: Varonil, enérgico.

- Padre: Varón o macho que ha engendrado. Cabeza de una descendencia, familia o pueblo. Padre de familia: jefe de una familia aunque no tenga hijos.

- Madre: Hembra que ha parido. Madre de familia: mujer casada o viuda, cabeza de su casa.

   


"El diccionario es el reflejo de una sociedad que ha sido machista durante mucho tiempo. La academia se basaba más en el uso que le daban a las palabras que lo que trataban de inventar algunos académicos", explicó a la BBC Maria Auxiliadora Barrios, profesora titular de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid.

Otro de los cambios que encontraremos será la inclusión del género femenino en algunas profesiones como: alfararera, enterradora, costalera, herrera.

Comentarios

ARTICULOS MÁS POPULARES

Estudiantes mueren baleadas en Arizona

Las jóvenes de 15 años de edad cursaban el segundo año de secundaria en un suburbio de Phoenix

¿Cómo quedan DACA y DAPA sin Scalia?

La Corte Suprema pierde un voto sólidamente conservador y puede sufrir un reacomodo ideológico que afectará la resolución de los casos pendientes sobre inmigración

Choque múltiple fatal en Pennsylvania

Cory Angell dijo que había múltiples víctimas mortales, junto con más de 40 lesionados

Lo que dijo Rubio sobre inmigración

Ted Cruz acusó a Marco Rubio de decir una cosa "en español" sobre inmigración en una entrevista con Jorge Ramos, esto fue lo que realmente pasó

Fallece Antonin Scalia, magistrado de EEUU

Era el magistrado más antiguo del máximo tribunal estadounidense

Temblor de magnitud 5.1 sacude Oklahoma

El movimiento sísmico pudo sentirse en los estados de Kansas, Missouri, Nebraska, Nuevo México, Arkansas, Texas, y Iowa.

LO ÚLTIMO

¡Gabriel y Geraldine se casaron! Mira las fo...

Tras ocho años de relación y dos hermosas hijas, la famosa pareja de actores se juraron amor eterno en Valle de Bravo, México.

¿Angélica Rivera violó el protocolo frente a...

La ex actriz acompañó a Enrique Peña Nieto durante la visita del Papa Francisco a México.

¡Amor para dar y compartir! Despertamos con...

Nueva York, Los Ángeles y Miami fueron testigos de la unión de tres parejas de enamorados.

El Zika y Chikungunya ataca al elenco de La...

Los actores se enfrentan al Fenómeno del Niño y al brote de peligrosos virus.

¡Como en un cuento de amor!

Nuestros talentos viven día a día un hermoso cuento de amor. ¡Acompáñanos a conocer su historia!

Los momentos más 'animados' de Despierta Amé...

Momentos de risas y diversión, en los mejores "gifs" de Despierta América.