publicidad
.

Obama otorga Medalla del Congreso al legendario batallón de "Borinqueene...

El presidente Barack Obama saluda a veteranos del 65 de Infantería de Puerto Rico, conocido como los "Borinqueneers", luego de firmar la ley que les concede la Medalla de Oro del Congreso.

Obama otorga Medalla del Congreso al legendario batallón de "Borinqueeners"

Obama otorga Medalla del Congreso al legendario batallón de "Borinqueeners"

Obama firmó ley que otorga la Medalla de Oro del Congreso al Regimiento 65 de Infantería de Puerto Rico.

El presidente Barack Obama saluda a veteranos del 65 de Infantería de Pu...
El presidente Barack Obama saluda a veteranos del 65 de Infantería de Puerto Rico, conocido como los "Borinqueneers", luego de firmar la ley que les concede la Medalla de Oro del Congreso.

El presidente Barack Obama firmó hoy una ley que concede la Medalla de Oro del Congreso, la distinción civil más alta de la nación, al regimiento 65 de Infantería de Puerto Rico, conocido como los "Borinqueneers", de quienes afirmó que "su coraje les hizo legendarios".

La ceremonia de firma en la Casa Blanca contó con la presencia de ocho supervivientes del batallón, formado principalmente por boricuas y que constituyó la última unidad segregada del Ejército.

"La segregación les apartó de sus compañeros en el Ejército, pero su coraje les hizo legendarios", afirmó Obama antes de felicitar uno por uno a los ocho supervivientes, que recibieron una ovación del público entre gritos de "¡Puerto Rico!".

publicidad

La de los "Borinqueneers" es la segunda Medalla de Oro del Congreso que se concede a hispanos desde la otorgada de forma póstuma en 1973 al pelotero Roberto Clemente, también puertorriqueño.

"Hoy es un día de orgullo para los 'Borinqueneers' y sus familias. Es un día de orgullo para todos aquellos cuyas vidas salvaron y cuya libertad defendieron. Es un día de orgullo para todos los estadounidenses, en especial los hispanos que han hecho contribuciones extraordinarias a nuestro país, muchos mediante el servicio militar", dijo Obama antes de firmar la ley.

Creado en 1899, el Regimiento del 65 de Infantería estuvo en labores de defensa del Canal de Panamá durante la I Guerra Mundial, y tuvo un papel destacado en la Guerra de Corea (1950-1953).

Pese a la abolición de la ley de segregación racial en 1948, los 'Borinqueneers' continuaron peleando en los frentes de batalla en medio de la discriminación, separados de otros regimientos y sin disfrutar de los beneficios y honores recibidos por otros soldados no hispanos.

"Quiero agradecer a todos los 'Borinqueneers' por su servicio. Se han ganado un lugar sagrado en nuestra historia", subrayó Obama.

La condecoración es el resultado de una campaña iniciada por un grupos de puertorriqueños del estado de Florida que demandaban esa distinción para sus familiares, y que tomó fuerza en el Congreso hace poco más de un año para después ser aprobado por ambas cámaras.

publicidad

"La ceremonia de firma presidencial fue extraordinaria y sirvió para destacar que, durante generaciones, desde la I Guerra Mundial hace casi un siglo hasta hoy en Afganistán, los ciudadanos estadounidenses de Puerto Rico han construido un historial rico y distinguido de servicio militar", señaló el representante de Puerto Rico ante el Congreso, Piedro Pierluisi, en un comunicado.

También celebraron la distinción varios legisladores que estuvieron presentes en la ceremonia y que impulsaron la legislación para conceder la medalla: el congresista Bill Posey y el senador Marco Rubio, ambos republicanos por Florida; y el senador Richard Blumenthal, demócrata por Connecticut.

Rubio señaló que la condecoración "es un reconocimiento que se esperaba hace mucho" para los 'Borinqueneers', que "sirvieron desinteresadamente durante momentos críticos en la historia de los Estados Unidos, defendiendo los valores de democracia y libertad".

"Siendo parte de un regimiento segregado, su valentía y dedicación no recibió, hasta hoy, el reconocimiento merecido", agregó Rubio, que conversó durante la ceremonia con varios supervivientes del batallón "que vinieron de todas partes del país" que le hicieron sentirse "humilde ante su constante compromiso".

El senador demócrata por Nueva Jersey, Robert Menéndez, que ayudó a impulsar la legislación en el Senado, destacó la "conducta heroica" del batallón, que "rompió barreras raciales que durante mucho tiempo constriñeron a las minorías en las filas militares".

publicidad

Los legisladores demócratas José Serrano, Luis Gutiérrez y Nydia Velázquez, todos ellos de origen puertorriqueño, aplaudieron también la condecoración, al igual que el presidente del caucus hispano en el Congreso, el demócrata Raúl Hinojosa.

"Los veteranos hispanos siempre han sido, y siguen siendo, parte de la historia estadounidense. Hoy celebramos a este muy especial y muy admirado grupo de excombatientes hispanos que son verdaderos héroes americanos", apuntó Hinojosa en un comunicado.

Serrano, por su parte, subrayó que "no es posible compensar a los 'Borinqueeners' por su servicio y sacrificio, pero sí podemos demostrarles que recordamos y apreciamos lo que hicieron"; mientras que Gutiérrez consideró al batallón "un símbolo de orgullo, sacrificio y logros".

publicidad
Contenido Patrocinado
En alianza con:
publicidad
Brian Latell, former chief analyst at the CIA, talks about his work tracking Fidel Castro and how the revolutionary leader placed agents in his classroom to spy on him.
Cómo el exdirigente cubano logró llevar a la gloria el béisbol de la isla y cómo no pudo evitar que todo se echara a perder por la huida de algunos de los mejores peloteros.
How Fidel Castro's plan to save Cuban baseball unraveled. The once mighty amateur baseball champions have lost much of their talent in recent years to U.S. Major League Baseball. Now the Cuban government is in discussions with MLB to stop the desertions. But will a Trump presidency make that more difficult?
El vicepresidente electo dijo en una entrevista con la cadena ABC que hace años que el Pew Research Center encontró evidencia del voto fraudulento, mientras que el presentador George Stephanopoulos le rebatía sus argumentos.
La aeronave, de la compañía Pakistan International Airlines (PIA), realizaba el trayecto entre la ciudad de Chitral e Islamabad. Por el momento no se saben las causas del accidente, pero las autoridades informaron que no creen que haya sobrevivientes.
El general en retiro apareció en el segundo mitin de la ‘gira de agradecimiento’ del Donald Trump en Fayetteville, Carolina del Norte.
Además, Barack Obama defendió su legado contra el terrorismo y criticó las posturas de Donald Trump, también desechos marinos están afectando a más de 800 especies animales causando pérdidas de 13 mil millones de dólares en todas las costas del mundo.
La fundación Sandy Hook Promise realizó esta emotiva campaña donde una vez más alerta sobre uso de armas en las escuelas.
Según las autoridades, el cuerpo de la pequeña Yuliana Samboní mostraba signos de tortura y violación cuando fue encontrado.
La policía y un asesor del Ministerio de Justicia colombiano hacen efectiva la captura de Rafael Uribe Noguera en una clínica donde está internado el acusado de asesinar y violar a la niña de 7 años Yuliana Andrea Samboní. La casa donde fue hallado el cadáver de la menor es propiedad de la familia del sospechoso. Los agentes llegaron a ella siguiendo la pista de un vehículo que aparece en un video de seguridad.
Además, continúa aumentando el número de víctimas del incendio ocurrido en durante una fiesta en Oakland, California y también, Ben Carson fue nominado por Donald Trump para ocupar el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.
La malinterpretación de una vieja entrevista a su director, Bernardo Bertolucci, generó una gran polémica y llevó a grandes medios a afirmar que Marlon Brando violó a Maria Schneider en la famosa escena de sexo de 'El último tango en París'.
La excandidata presidencial del Partido Verde anunció que le pidió a una corte federal de Pennsylvania un recuento de votos.
Alexander Schultz atravesó los 711 pies que separan la Torre Bancomer y el edificio Torre Reforma a unos 780 pies de altura.
La jefa del cuerpo de bomberos de la ciudad dijo que están seguros de que encontrarán más cuerpos una vez revisen la estructura en su totalidad.
Autoridades dicen que la búsqueda de víctimas dentro del establecimiento tomará días y que el níumero de fallecidos podría aumentar.
Dictan cadena perpetua a Justin Ross Harris por el asesinato de su hijo
La víctima, de 22 meses de edad, murió en 2014 luego de que su padre lo dejara en un auto por múltiples horas.
Terrorismo
Atacante yihadista de París grabó el asesinato del policía y su pareja
El presidente francés François Hollande atribuyó el ataque a una "acción terrorista".
El "Mannequin Challenge" llegó a la Casa Blanca (y ni Michelle Obama pudo resistirse)
Los campeones de la NBA, los Cleveland Cavaliers, estuvieron de visita en la Casa Blanca y no podían dejar pasar la ocasión para ser tendencia. Tras ser recibidos por el presidente y su esposa decidieron hacer el popular "Mannequin Challenge".
¿Se atreverá? Kate del Castillo ya puede viajar a México sin miedo
Código Segura tiene todos los detalles de cómo va el proceso en contra de la actriz mexicana con respecto a la investigación de su encuentro con el narcotraficante 'El Chapo' Guzmán.
publicidad
Las decisiones de Ricardo Peláez que hicieron al América aún más grande
El presidente deportivo de las Águilas tuvo muchos más aciertos que errores desde que pisó el club en el 2011. Y sus declaraciones de aquel entonces son toda una revelación. Aquí el informe.
Monterrey apostaría por el argentino Nicolás Sánchez
El defensa de 30 años milita actualmente en Racing Club de su país natal.
Las 5 razones por las que Toronto FC será campeón de la MLS
Los Escarlatas tienen en una demoledora ofensiva, una sólida defensiva, la localia, figuras y actores de reparto sus argumentos para levantar la MLS Cup.
Gabriel Peñalba: “Me gustaría volver a estar en los planos de Liguilla”
El volante de Veracruz aceptó que la prioridad es sumar para evitar el descenso, pero dijo que si apuntan alto “lo otro quedará en un segundo plano”. Y festejó la llegada de la tecnología.
Fashion Gurús: Los Detectives de la Moda vs. Milennials ¿quién tiene la razón?
En los Premios Juventud más "retro" enfrentamos las opiniones de los expertos Milennials contra los expertos de la casa, ¿quién te gustó más?
El talento de Univision viajó en el tiempo en Premios Juventud 2016
Una vez más, nuestro talento brilló en la alfombra. ¿Quiénes te gustaron?
El show en fotos: Mira el Mega Reventón Retro de Premios Juventud 2016
Disfruta de una gran retrospectiva que celebra lo mejor de décadas pasadas junto a Pitbull, Gente de Zona, Enrique Iglesias, Chino & Nacho, Daddy Yankee, Prince Royce, CNCO, Magneto ¡y muchos más!
Premio Lo Nuestro 2016: Ganadores, alfombra, musicales, ¡todo el show!
Disfruta lo mejor de la 28va edición de Premio Lo Nuestro y no te pierdas todo lo que ocurrió durante las actuaciones estelares de tus artistas favoritos durante la ceremonia.