publicidad
.

Latinos ignorados en la guerra logo-noticias.cd3dd216dd56a6bfeef5c58fb06...

Latinos ignorados en la guerra

Latinos ignorados en la guerra

Serie de televisión sobre las vidas de 40 veteranos de guerra excluye la participación de los soldados hispanos.

Batalla mediática

Un nuevo documental sobre la II Guerra Mundial ha desatado la ira de veteranos y políticos hispanos en Estados Unidos. La razón: a pesar de haber servido a este país en éste y otros conflictos, los soldados latinos siempre resultan ignorados por los medios estadounidenses.

Así lo describe Hilary Hylton, periodista de la revista Time, en un artículo publicado en la edición del 8 de abril titulado Latinos Attack PBS for WWII Series (Latinos atacan a PBS por serie sobre la II Guerra Mundial).

Esta vez la controversia ha sido desatada por el exitoso documentalista Ken Burns y la televisión pública PBS, que en septiembre próximo pondrá al aire la serie War (Guerra), que aborda la vida de 40 militares norteamericanos en cuatro ciudades: Waterbury, Connecticut; Mobile, Alabama; Luverne, Minesota y Sacramento, California.

"Los latinos que sirvieron en esa guerra (II) batallan por ser siquiera mencionados en los medios americanos y esta lucha ha llegado hasta la pantalla chica", dice Hylton en su artículo en referencia al programa de Burns que saldrá por PBS.

En su filme de 14 horas, Burns, ganador de premios Emmy y reconocido por sus crónicas televisivas que han abordado desde la Guerra Civil hasta historias de jazz y béisbol, excluyó de los 40 protagonistas de su documental a los soldados hispanos.

"El hecho de que ninguno de los sujetos es de origen latino ha provocado que los veteranos hispanos y políticos latinos levanten su protesta", comenta la periodista de Time, quien hace alusión a una reciente entrevista en la cual Burns dijo que las series incluyeron voces de japoneses americanos y afroamericanos porque han tenido "una experiencia americana increíblemente diferente".

publicidad

Según Hylton, este comentario no hizo sino enfurecer aun más a sus críticos.  "No vamos a tolerar esta omisión", dijo a la periodista Antonio Morales, de American GI Forum, después de una reunión con ejecutivos de la estación pública PBS.

¿Insuficientes números?

De acuerdo con el artículo de Time no se sabe con precisión el número de latinos, entre los 16 millones de norteamericanos que fueron a la II Guerra Mundial. 

"El Museo del Día D de la II Guerra Mundial en Nueva Orleáns ha establecido que fueron entre 250 mil y 500 mil, pero el número real es muy difícil de determinar pues no había la categoría para hispanos en los formularios militares (solo para asiáticos y afroamericanos)", escribe Hylton, citando a las autoridades del museo.

La investigación, sin embargo, permite concluir a la periodista que "no cabe duda de que los hispanos sirvieron de una manera valiente y honorable".

Para reforzarlo cita a Maggie Rivas-Rodriguez, quien ha liderado una iniciativa por más de una década para recolectar la historia oral de la contribución de los hispanos durante la II Guerra Mundial.

"La experiencia Latina es realmente única y enriquecedora. Estamos verdaderamente decepcionados (por el documental)", dijo Rivas-Rodriguez, profesora de periodismo en la Universidad de Texas.

publicidad

Críticas y defensa

Según Time, a medida que las críticas en los medios latinos se incrementan, Ken Burns entregó un comunicado en el que se lee: "Estoy consternado y triste por haberse asumido que algún grupo ha sido intencionalmente excluido. Por 30 años hemos hecho filmes que han tratado de relatar muchas de las historias que no se cuentan en la historia americana oficial" y le pide al público que no juzgue su trabajo hasta antes de verlo.

Pero Rivas-Rodriguez señaló a la priodista que "demasiado seguido la experiencia hispana ha sido ignorada o reconstruida en los medios americanos. Para muestra está la película Hell to Eternity (1960), basada en las experiencias del marino estadounidense de origen hispano Guy Galbadon, ganador de la Cruz de Honor de la Marina a quien Hollywood personificó en el actor Jeffrey Hunter como un italiano-americano de ojos azules".

El artículo señala que PBS ha anunciado una "campaña nacional sin precedentes para integrar a la comunidad" y para motivar a las programaciones locales e iniciativas educacionales paralelas a la serie de Burns.  Pero al parecer los líderes latinos quieren ir más allá. 

"No podemos continuar produciendo nuestros propios documentales que solo nosotros vemos', dijo Rivas-Rodriguez a la periodista: "Si un documental habla de la experiencia americana en general, tenemos que estar allí".

publicidad

Hylton termina su historia con una alusión a la vasta documentación existente sobre la participación de los latinos en la II Guerra Mundial.

"No es poco el material bibliográfico disponible, si Burns hubiera querdo incluir a latinos en su documental.  Una breve mirada al sitio de la Universidad de Texas: U.S. Latinos and Latinas and World War II  (Estados Unidos: Latinos y Latinas y la II Guerra Mundial) revela las historias de numeroso veteranos, desde familias granjeras del sur de Texas, hasta los famosos miembros de las llamadas Aguilas Aztecas, el Escuadrón 201 compuesto por 300 mexicanos expedicionarios", puntualiza Hylton.

publicidad
Contenido Patrocinado
En alianza con:
publicidad
La corte que juzga al joven por el asesinato de nueve feligreses negros en una iglesia divulgó la confesión que hizo Roof durante un interrogatorio un día después del ataque.
Conocidos como arquitectura transformer, estos edificios que en los últimos años han poblado El Alto en Bolivia son un signo de identidad y un atractivo turístico nacional. Freddy Mamani, el arquitecto aimara que los creó, habla de lo que le inspira y del concepto de sus obras.
Durante la ceremonia, en Oslo, el presidente resaltó el papel del pueblo colombiano en el proceso de paz y aseguró que "la guerra que causó tanto sufrimiento a nuestra población y nuestro bello país ha terminado".
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, recibió este sábado el premio Nobel de la Paz por la firma de un acuerdo con la guerrilla de las FARC para poner fin al conflicto armado más antiguo de América Latina.
Cassandra consigue una computadora que le permitirá hacer sus tareas en casa y seguir respondiendo por sus múltiples obligaciones.
Cassandra gets a computer that will allow her to work at home while still attending to her multiple chores and obligations.
Las autoridades en Carolina del Sur divulgaron un video que muestra a Dylann Roof, el acusado de asesinar a nueve fieles afroamericanos, entrando a la iglesia metodista donde llevó a cabo una masacre. Una hora después, las cámaras de seguridad lo muestran saliendo del lugar con un arma en la mano. Los fiscales han dicho que el hombre blanco de 22 años planificó el ataque durante meses.
Accidentes de transporte
Unos 50 vehículos se vieron afectados en uno de estos accidentes, se reportaron unos tres accidentes de la misma magnitud en varias carreteras del país.
La expresidenta de la WWE es la postulada a la Agencia de Pequeños Negocios del gobierno de Donald Trump.
La policía de Berlín divulgó un video que muestra cómo una mujer es agredida en el subterráneo de la capital alemana. Las cámaras de seguridad de la estación Hermannstraße muestran a la joven de 26 años bajando las gradas cuando un sujeto se acerca y le da una patada en la espalda. La policía dice que aún se desconoce el motivo de la agresión. El atacante y las personas que lo acompañaban aún no han sido encontradas.
En la industria lechera de Wisconsin, en el cinturón oxidado de EEUU donde arrasó Donald Trump, más de la mitad de los trabajadores son inmigrantes y la mayoría de ellos no tienen documentos. Ningún ciudadano estadounidense se ofrece para el trabajo duro que ellos realizan.
Brian Latell, former chief analyst at the CIA, talks about his work tracking Fidel Castro and how the revolutionary leader placed agents in his classroom to spy on him.
Cómo el exdirigente cubano logró llevar a la gloria el béisbol de la isla y cómo no pudo evitar que todo se echara a perder por la huida de algunos de los mejores peloteros.
El vicepresidente electo dijo en una entrevista con la cadena ABC que hace años que el Pew Research Center encontró evidencia del voto fraudulento, mientras que el presentador George Stephanopoulos le rebatía sus argumentos.
La aeronave, de la compañía Pakistan International Airlines (PIA), realizaba el trayecto entre la ciudad de Chitral e Islamabad. Por el momento no se saben las causas del accidente, pero las autoridades informaron que no creen que haya sobrevivientes.
El general en retiro apareció en el segundo mitin de la ‘gira de agradecimiento’ del Donald Trump en Fayetteville, Carolina del Norte.
Dictan cadena perpetua a Justin Ross Harris por el asesinato de su hijo
La víctima, de 22 meses de edad, murió en 2014 luego de que su padre lo dejara en un auto por múltiples horas.
Terrorismo
Atacante yihadista de París grabó el asesinato del policía y su pareja
El presidente francés François Hollande atribuyó el ataque a una "acción terrorista".
El "Mannequin Challenge" llegó a la Casa Blanca (y ni Michelle Obama pudo resistirse)
Los campeones de la NBA, los Cleveland Cavaliers, estuvieron de visita en la Casa Blanca y no podían dejar pasar la ocasión para ser tendencia. Tras ser recibidos por el presidente y su esposa decidieron hacer el popular "Mannequin Challenge".
¿Se atreverá? Kate del Castillo ya puede viajar a México sin miedo
Código Segura tiene todos los detalles de cómo va el proceso en contra de la actriz mexicana con respecto a la investigación de su encuentro con el narcotraficante 'El Chapo' Guzmán.
publicidad
De tres para arriba, la cifra de goles que los clubes españoles le meten a los mexicanos
América enfrentará al Real Madrid en las semifinales del Mundial de Clubes y siempre han sido muy superiores los conjuntos ibéricos en la competencia.
Fútbol
Toda la información y noticias sobre lo último del fútbol mundial
América resolvió 'el problema coreano' 2-1 y jugará ante el Real Madrid
Con dos goles de Silvio Romero, las Águilas se impusieron al Jeonbuk Hyundai y clasificaron a las semifinales del Mundial de Clubes.
Silvio Romero: ''Estamos muy orgullosos de estar en semifinales''
El delantero americanista, quien marcó dos goles, se mostró contento con el triunfo de las Águilas que los mete a las semis del Mundial de Clubes.
Fashion Gurús: Los Detectives de la Moda vs. Milennials ¿quién tiene la razón?
En los Premios Juventud más "retro" enfrentamos las opiniones de los expertos Milennials contra los expertos de la casa, ¿quién te gustó más?
El talento de Univision viajó en el tiempo en Premios Juventud 2016
Una vez más, nuestro talento brilló en la alfombra. ¿Quiénes te gustaron?
El show en fotos: Mira el Mega Reventón Retro de Premios Juventud 2016
Disfruta de una gran retrospectiva que celebra lo mejor de décadas pasadas junto a Pitbull, Gente de Zona, Enrique Iglesias, Chino & Nacho, Daddy Yankee, Prince Royce, CNCO, Magneto ¡y muchos más!
Premio Lo Nuestro 2016: Ganadores, alfombra, musicales, ¡todo el show!
Disfruta lo mejor de la 28va edición de Premio Lo Nuestro y no te pierdas todo lo que ocurrió durante las actuaciones estelares de tus artistas favoritos durante la ceremonia.