publicidad
.

Fotógrafo hispano recibe galardón de manos de Obama logo-noticias.cd3dd2...

Fotógrafo hispano recibe galardón de manos de Obama

Camilo José Vergara, un fotógrafo chileno dedicado a documentar la vida en los barrios más pobres de EEUU, recibió de Obama, la Medalla de las Humanidades.

 Camilo José Vergara
 Camilo José Vergara

El primer fotógrafo en recibir premio

El hispano Camilo José Vergara, un fotógrafo chileno que dedicó más de 40 años a documentar la vida en los barrios más pobres de EEUU, recibió de manos del presidente Barack Obama, la "Medalla de las Humanidades" 2012.

Opina sobre esta noticia en los Foros de Univision.

Vergara se convirtió en el primer fotógrafo en recibir el galardón, junto a otras once celebridades, durante una ceremonia en un salón de la Casa Blanca.

"Para mí este premio significa que el país adonde vine en 1965 no sólo me acepta sino que me abraza. Es una aceptación efusiva, que el presidente mismo me dé un abrazo y me diga 'sigue con tu trabajo, el trabajo tuyo es importante para este país'", dijo Vergara, tomado de la mano por su hija, Virginia Inés.

publicidad

De acuerdo con la agencia de noticias Efe, sobre la vertiente de su trabajo, Vergara explicó que ha querido plasmar el declive -o en algunos casos, el renacimiento- de las comunidades más pobres y marginadas en zonas urbanas de Estados Unidos.

Aunque inicialmente se inspiró en las tradiciones de grandes maestros como Helen Levitt, Walker Evans y Henri Cartier-Bresson -que centraban sus obras en la figura humana-, Vergara encontró su camino en todo el quehacer de los barrios pobres de EEUU: sus vetustos edificios, y la cultura de sus calles.

Desde su formación como sociólogo, dijo, le atrajo la idea de documentar "cosas que ahora están en ruinas, que tienen un significado muy distinto, pero que antes le daban mucho orgullo a la gente" y, sobre todo, entender "por qué está pasando esto".

"Mi énfasis tiene más que ver con el tejido urbano y me interesa ver cómo esto está cambiando, no meterme en cómo se arregla o mejora, sino poder contar la historia... ya hay organizaciones en esos lugares para enmendar las cosas", enfatizó.

"Quiero que la gente vea, entienda... esto es parte del récord de la historia. Hay muchos fotógrafos que toman fotografías bonitas; éstas solo dan placer, pero no reflejan la historia de un lugar", explicó Vergara, ganador de la prestigiosa beca MacArthur en 2002 y ampliamente conocido en museos y sociedades históricas.

publicidad

La técnica de Vergara, conocida en sus círculos como "refotografía", se destaca por su afán en tomar imágenes de un mismo lugar a través de los años, para plasmar sus cambios o continuidad en el tiempo.

Preguntado sobre cómo ha mantenido su acento chileno -nació en 1944 en Rengo, a 114 kilómetros al sur de Santiago- Vergara se ríe otra vez y cuenta cómo, al visitar su país nativo, siempre lo confunden con un argentino.

"Es curioso que estén siempre llenos de preguntas (sobre su origen)... no me consideran hijo pródigo", señaló Vergara.

En total, Obama otorgó doce "Medallas de las Humanidades" y otras doce "Medallas de las Artes" por extensas contribuciones a ambos campos.

publicidad
publicidad
Comentarios

0 comments

El actor pidió a un guardaespaldas que la sacaran de la muchedumbre que la empujaba contra la valla de seguridad.
Después de una jornada de trabajo Edith Martínez pasó a buscar a su bebé Francisco en casa de su niñera, pero ella se lo devolvió sin vida.
Una extensa acusación fue radicada en el Distrito Este de Nueva York, lo que hace que cada vez esté más cerca la extradición de Joaquín "El Chapo" Guzmán.
El fenómeno se grabó a 7,000 cuadros por segundo usando una cámara de alta velocidad en el Instituto de Tecnología de Florida. El video fue capturado como parte de un estudio de la ciencia detrás de las descargas eléctricas.
Pronto vamos a poder preguntarle “¿qué quiero hacer?” a una computadora y recibiremos respuestas útiles, dice Enrique Muñoz Torres, vicepresidente senior de Yahoo.
Los resultados mediocres en las pruebas de choques realizadas por el IIHS sobre el Dodge Challenger, Ford Mustang y Chevrolet Camaro.
Las víctimas eran señaladas por secuestro, fueron detenidas 18 personas por los hechos y posteriormente puestas en libertad.
Interés Humano
Roberto González, veterano de guerra, murió el pasado lunes. Su familia le acompañó en sus últimos instantes, también sus caballos Ringo y Sugar.
En Baqueachi, Chihuahua, fueron devueltas 7700 hectáreas de bosque a la comunidad Rarámuri luego de casi 100 años que les fueron arrebatadas.
En Kansas las autoridades hablan de al menos dos personas heridas y múltiples daños materiales.
Joaquín López Dóriga se ha convertido en un líder de opinión reconocido por su amplio conocimiento como periodista y reportero implacable.
El Presidente Enrique Peña Nieto inauguró la sesión de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, la CEPAL, en donde destacó las políticas de inclusión económica y social de México.
La CNTE permanece en paro con plantón en el Zócalo de Oaxaca; cientos de escuelas permanecen cerradas y miles de niños sin clases.
Los resultados mediocres en las pruebas de choques realizadas por el IIHS sobre el Dodge Challenger, Ford Mustang y Chevrolet Camaro.
La protesta inició a las afueras del centro de convenciones de Albuquerque donde el precandidato republicano ofreció un discurso este martes.
Arrestan a agente de policía como sospechoso de tiroteos que dejaron tres muertos en Maryland
El sospechoso ha sido identificado como Eulalio Tordil, de origen asiático. La policía cree que podría ser el autorr de tres balaceras diferentes en las últimas 24 horas.
Manifestantes rompen la barrera de seguridad en evento de Donald Trump
Mientras el magnate se encontraba dando un discurso en el Centro de Convenciones de Albuquerque, un grupo de personas tumbaron la barrera de seguridad e intentaron entrar al recinto.
Ladrones roban auto con bebé adentro
En Milwaukee una mujer rogó a sus asaltantes que le entregarán a su niño de un mes antes de llevarse su carro.
En un minuto: aumenta el número de niños migrantes detenidos
Bill Cosby irá a juicio por presunta agresión sexual, la patrulla fronteriza arrestó más niños migrantes indocumentados y la comunidad hispana de Houston exige justicia por la muerte del niño Josué Flores; te lo contamos todo en un minuto.
MLS
Houston Dynamo anuncia la salida del técnico Owen Coyle"por mutuo acuerdo"
El entrenador escocés adujo razones familiares para presentar su dimisión a la directiva naranja.
Univision Fallback Image
MLS | 2015
¿Quién es el Latino de la Jornada 11?
Los cuatro nominados para el Latino de la Jornada 11 de la MLS
Por: futbolmls.com
Cavaliers destrozan a los Raptors y se ponen a un juego de la final
Los Cavaliers de LeBron James derrocharon una ofensiva apabullante ante los Raptors, ganando 116 - 78 para ponerse arriba en la serie 3-2.
Alejandro Bedoya: "Ganamos el partido eso es lo que importa"
El mediocampista estadounidense, Alejandro Bedoya, habló a pie de cancha después del partido amistoso contra Ecuador.
Despertamos de fiesta: Baby Michelle cumple un año y la celebramos en grande
Alan Tacher y Cristy Bernal están de fiesta y celebraron en la casita de Despierta América la fiesta del primer añito de su pequeña Michelle.
Celebramos el primer año de Baby Michelle
¡Qué ternura! Así ha sido el primer año de vida de la pequeña princesita de nuestro Alan Tacher.
Celebramos el cumpleaños de la pequeña hija de Pablo Montero
HOY estuvimos de fiesta por el cumple de Daniela, la hija más pequeña del cantante. Aquí una probadita de lo que pasó.
Los mejores momentos de la semana en HOY
Síguele los pasos a Galilea Montijo, Andrea Legarreta, Raúl Araiza y Lisardo. Diviértete con sus locuras e invitados de lujo.