publicidad
Y tú, ¿ya votaste?

Muestra de boleta para la elección especial del 24 de mayo en Miami-Dade

Muestra de boleta para la elección especial del 24 de mayo en Miami-Dade

La votación temprana ya comenzó en Miami-Dade para llenar el puesto vacante del destituido alcalde Carlos Alvarez y la comisionada Natacha Seijas, al igual que el puesto del Distrito 7, el del ex comisionado Carlos Gimenez.

Y tú, ¿ya votaste?
Y tú, ¿ya votaste?

GUIA PARA EL VOTANTE:

MIAMI, Florida -  La votación temprana ya comenzó en Miami-Dade para llenar el puesto vacante del destituido alcalde Carlos Alvarez y la comisionada Natacha Seijas, al igual que el puesto del Distrito 7, el del ex comisionado Carlos Gimenez.

Fíjate: El candidato Julio Robaina #25 está postulado para la Alcaldía de Miami-Dade y es el alcalde actual de Hialeah. El Candidato #30, aunque tenga el mismo nombre, es el ex representante estatal Julio Robaina, postulado para el puesto que deja vacío el comisionado Carlos Gimenez en el condado.

Aquí están las opciones en la boleta que verás en las urnas:

CANDIDATOS:

ALCALDE (Vote por uno)

Wilbur “Short Stop” Bell 15

Roosevelt Bradley 16

Luther “Luke” Campbell 17

Jose “Pepe” Cancio 18

publicidad

Carlos Gimenez 19

Farid Khavari 20

Jeffrey Lampert 21

Eddie Lewis 22

Marcelo Llorente 23

Gabrielle Redfern 24

Julio Robaina 25

JUNTA DE COMISIONADOS DEL CONDADO

DISTRITO 7 (Vote por uno)

 Julio Robaina 30

Xavier L. Suarez 31

JUNTA DE COMISIONADOS DEL CONDADO

DISTRITO 13 (Vote por uno)

Carlos Amaro 40

Esteban Bovo 41

Tania Castellanos 42

Alan Rigerman 43

Enlace: PDF de la boleta para la elección especial del 24 de mayo

ENMIENDAS:

Enmienda a la Carta Constitucional

Autonómica relacionada con los

salarios, el servicio y los plazos en

el cargo de los Comisionados

del Condado

¿Debe enmendarse la Carta Constitucional

para que disponga que los Comisionados

del Condado deban:

• Dedicar sus servicios a tiempo completo

en el cargo de Comisionado del Condado

y no desempeñar otro empleo;

publicidad

• No continuar recibiendo el salario anual

de $6,000 establecido en 1957, sino

recibir en su lugar el salario dispuesto

por la fórmula estatal establecida

en los estatutos, que se ajustaría

anualmente según la población del

Condado (aproximadamente $92,097

en la actualidad); y

• No prestar más de tres plazos de cuatro

años consecutivos de servicio en el cargo,

excluyendo todos los plazos previos al

2012?

YES/SÍ/WI 50

NO/NO/NON 51

Enmienda a la Carta Constitucional

Autonómica que prohíba a

los funcionarios del Condado

elegidos según dispone la Carta

Constitucional, realizar cabildeo

después de abandonar el cargo

¿Debe enmendarse la Carta Constitucional

para que prohíba a los funcionarios

elegidos según lo dispuesto en la Carta

Constitucional, cabildear ante el Condado

a cambio de compensación, por un período

de dos (2) años después de abandonar el

cargo?

YES/SÍ/WI 52

NO/NO/NON 53

Enmienda a la Carta Constitucional

publicidad

Autonómica relacionada con la

creación, el nombramiento y los

poderes del Grupo Especial de

Trabajo para la Revisión de la

Carta Constitucional

¿Debe enmendarse la Carta Constitucional

para que disponga la creación de un

Grupo Especial de Trabajo para la

Revisión de la Carta Constitucional, que

se reúna en los mismos años de elección

presidencial para proponer revisiones a

la Carta Constitucional; que prohíba a

los funcionarios elegidos según dispone

la Carta Constitucional prestar servicios

como miembros de dicho grupo especial;

y que presente las revisiones que hayan

sido aprobadas por una mayoría de

dos tercios de los miembros del grupo

especial, directamente al electorado

en la misma boleta de las elecciones

presidenciales?

Amannman Konstitisyon Otonòm

YES/SÍ/WI 54

NO/NO/NON 55

Enmienda a la Carta Constitucional

Autonómica que disponga la

creación de un Inspector

General independiente

¿Debe enmendarse la Carta Constitucional

para crear la Oficina del Inspector General,

publicidad

que sería independiente y que tendría,

como mínimo, los poderes necesarios

para llevar a cabo investigaciones,

auditorías, revisiones y supervisión de

contratos del Condado, programas,

proyectos, abusos, malgasto y mala

administración, así como de contratos,

programas y proyectos financiados por

el Condado; y que brindaría servicios

de Inspector General a otras entidades

gubernamentales, de manera que el

nombramiento para dicho cargo así

como el plazo en el cargo, los poderes,

las obligaciones y las responsabilidades

quedarían dispuestas en mayor detalle

mediante ordenanzas?

YES/SÍ/WI 56

NO/NO/NON 57

Enmienda a la Carta Constitucional

relacionada con los poderes de la

Comisión del Condado, el Alcalde

del Condado y el Administrador del

Condado

¿Debe enmendarse la Carta Constitucional

para dejar sin efecto la forma de gobierno

de “Alcalde Poderoso” que fuera aprobada

por los electores en el año 2007 y entregar

de nuevo los poderes y responsabilidades

de la administración del gobierno del

Condado del “Alcalde Poderoso”, a un

publicidad

Administrador del Condado que podría

ser retirado de su cargo por la Comisión

o por el Alcalde con la aprobación de la

Comisión?

YES/SÍ/WI 58

NO/NO/NON 59

Enmienda a la Carta Constitucional

Autonómica relacionada con

las peticiones

¿Debe enmendarse la Carta Constitucional

para que disponga que las peticiones para

hacer enmiendas a la Carta Constitucional,

iniciativas, referendos y destituciones no

requieran como hasta ahora la declaración

jurada de la persona que circula la petición

sino que requieran solamente el nombre y

la dirección de la persona que circula la

petición?

YES/SÍ/WI 60

NO/NO/NON 61

Enlace: PDF de la boleta para la elección especial del 24 de mayo

publicidad
Contenido Patrocinado
En alianza con:
publicidad
publicidad