.

Michelle Obama habla de su historia personal logo-noticias.6bcb5218ff723...

Noticias

Michelle Obama habla de su historia personal

Transcripción del Video

♪♪

SEGUIMOS CON EL PROGRAMA,

CONVERSANDO CON LA PRIMERA DAMA

DE ESTADOS UNIDOS MICHELLE

OBAMA Y CON EL SECRETARIO DE

EDUCACÓN ARNE DUNCAN.

¿FUE Y SIN OBTENER ESOS FONDOS

EN ESE MOMENTO?

EN REALIDAD NO FUE TAN

DIÍCIL COMO LA GENTE SE

IMAGINA. EL PRIMER PASO PARA

ACCEDER...

150,000 MILLONES, ¿NO?

CERCA DE 120,000 MILLONES AL

AÑO.

BECAS Y PÉSTAMOS, ES UNA

CANTIDAD INCRÍBLE.

SABEMOS QUE ESAS BECAS SE

PIERDEN PORQUE ESOS ÓVENES NO

CONOCEN SU EXISTENCIA.

Í, NO CONOCEN SU EXISTENCIA

Y NO DA EL PRIMER PASO QUE ES

LLENAR EL FORMULARIO.

EL FORMULARIO LO QUE HACE ES

ABRIR LA PUERTA, ES LA CLAVE

PARA ABRIR.

LO CONVERTIMOS EN ALGO MUCHO

ÁS SIMPLE, TOMA MENOS DE MEDIA

HORA, UNA CHICA ME DIJO QUE LE

HAÍA TOMADO 15 MINUTOS, LO

CUAL ME ENORGULLECE. ¿CÁNDO

USTED VA A TOMAR 15 MINUTOS

PARA ACCEDER A 120,000 MILLONES

DE BECAS?

SI SUEÑAS CON IR A LA

UNIVERSIDAD, SI LLENAS ESTE

FORMULARIO TENDÁS ACCESO A

RECURSOS, BECAS, QUE HAÁN QUE

LUCHAN POR TUS SUEÑOS.

ES DE IMPORTANCIA EXTREMA Y

EXHORTAMOS A LOS ÓVENES A

HACERLO DURANTE FEBRERO, A LOS

ESTUDIANTES DEÚLTIMO AÑO DE

SECUNDARIA.

ME PERMITE QUE LA PRIMERA

DAMA PUSIERA SU HISTORIA COMO

MADRES.

COMO PRIMERA DAMA USTED JUEGA

UN PAPEL ACTIVO EN LA EDUCACÓN

DE SUS HIJAS.

Í.

USTED SE LEVANTA A LAS CINCO

DE LA MAÑANA A HACER EJERCICIOS.

HAGO EJERCICIO, LA MENOR

ESÁ EN OCTAVO GRADO ESTAMOS

EN MEDIO DE ESE PROCESO PERO

MIS HIJAS YA ESÁN ENTRENADAS,

ELLAS SABEN QUE ESPERAMOS QUE

VAYAN A LA UNIVERSIDAD.

USTED HACE LA TAREA CON

ELLAS.

NO, AHORA LO HACEN SOLAS,

AHORA QUE SON MAYORES CONOCEN

SUS RESPONSABILIDADES EN CUANTO

A SER INDEPENDIENTES. YO É

CÁNDO SON LOS EÁMENES, ESO

ES LO QUE CONVERSAMOS DURANTE

LA CENA.

ESTO ES IMPORTANTE PARA LOS

PADRES, ¿ÓMO HABLAN CON SUS

HIJAS SOBRE LA IMPORTANCIA DE

LA EDUCACÓN?

¿SABE? NOSOTROS HABLAMOS

SOBRE EL MUNDO EN EL QUE

VIVIMOS Y LO COMPETITIVO QUE

ES. NUESTRAS HIJAS TIENEN LA

SUERTE DE PODER VIAJAR, ELLAS

VEN QUE ÁS Y ÁS ÓVENES DEL

MUNDO SE PREPARA PARA LUCHAR

POR SU EDUCACÓN. Y NOSOTROS NO

PODEMOS DAR POR SENTADA NUESTRA

EDUCACÓN PORQUE HAY MUCHOS

ÓVENES QUEDAÍAN CUALQUIER

COSA POR TENER LAS

OPORTUNIDADES QUE NUESTRA

SITUACÓN EN ESTADOS UNIDOS. NO

QUIERO QUE MIS HIJAS DE ESO

POR SENTADO SINO QUE SI QUIEREN

SER LOS QUE SUEÑAN SER, TIENE

QUE ESTUDIAR. PERO QUIERO QUE

LOS PADRES ENTIENDAN QUE NO

DEBEN TEMER A LA IDEA DE

UNIVERSIDAD. É QUE PARA MIS

PADRES FUE UN POCO INTIMIDANTE

TENER A LOS HIJOS GRADUADOS

UNIVERSITARIOS PORQUE NO SAÍAN

QÉ HACER PARA APOYARNOS.

PERO ELLOS JUGARON UN PAPEL

MUY IMPORTANTE.

EXACTAMENTE.

SU PADRE TRABAJABA EN UNA

PLANTA EN CHICAGO Y SU MADRE

ERA SECRETARIO.

AÍ ES.

USTED VIENE DE UNA FAMILIA

MODESTA, ¿ EN ALÚN MOMENTO

SINTÓ QUE LA FALTA DE

RECURSOS...?

EN NINÚN SEGUNDO, SI ME

ESFUERZO Y SOY FIRME Y

RESISTENTE PUEDO HACER LO

MISMO. Y ESO ES LO QUE QUIERO

QUE VEAN ESTOS CHICOS. QUE

CUANDO ME VEAN NO VEAS A

ALGUIEN DIFERENTE, SOY IGUAL

QUE USTEDES. SI ARNE Y YO

PODEMOS ESTAR AQÍ SENTADOS

USTEDES TAMBÉN PUEDEN HACERLO,

NO HAY TRUCOS DE MAGIA, HAY QUE

ESFORZARSE MUCHO, HAY QUE SER

PERSISTENTE PERO LOS RECURSOS

ESÁN AÍ PARA USTEDES. LOS

PADRES NO PUEDEN TENER MIEDO A

PEDIR AYUDA. MIS PADRES NO

SAÍAN TODO, PERO NO DIERON

AMOR PARA DEJARNOS VOLAR Y ESO

ES LO QUE QUIERO QUE NUESTROS

PADRES ENTIENDAN. TENEMOS QUE

PERMITIR QUE NUESTROS HIJOS

VAYAN A LA UNIVERSIDAD. ESA

INVERSÓN REGRESAÁ A LA

FAMILIA EN EL FUTURO.

BUENO, USTED Y EL

PRESIDENTE RECIENTEMENTE

TERMINARON DE PAGAR SUS DEUDAS.

SABEMOS QUE TENER LOS MEDIOS

ES UN FACTOR DE GRAN

IMPORTANCIA A LA HORA DE

DECIDIR. SU INICIATIVA REACH

AYUDAÁ A CAMBIAR ESTA

SITUACÓN?

POR SUPUESTO.

FUIMOS DE 6 MILLONES DE

ESTUDIANTES A 9 MILLONES.

MUCHOS ESTUDIANTES DE LAS

COMUNIDADES HISPANAS QUE SON

SUS PRIMEROS EN SU FAMILIA EN

IR A LA UNIVERSIDAD. QUEREMOS

SEGUIR FACILITANDO LOS ACCESOS

A LOS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS.

EL PRESIDENTE HA HABLADO DE LA

IDEA DE QUE LA UNIVERSIDAD

COMUNITARIA SEA GRATIS, TENEMOS

QUE LOGRAR QUE NUESTROS AMIGOS

DEL OTRO PARTIDO APOYEN ESTO,

PERO TODO ES UNA INVERSÓN. SI

TIENEN QUE HACERLO ES UNA

GANANCIA PARA USTEDES.

GRADUARSE DE SECUNDARIA ES UN

PASO MUY IMPORTANTE PERO HAY

QUE CONTINUAR EL CAMINO.

¿Y TAMBÉN HAY DINERO PARA

ESTUDIANTES INDOCUMENTADOS?

HAY ALGO DE DINERO PERO UNA

DE LAS MAYORES FRUSTRACIONES

DEL PRESIDENTE ES QUE NO HEMOS

EXPLOTADO ESTOS RECURSOS. PARA

LOS ÓVENES QUE HAN VIVIDO AQÍ

TODA LA VIDA, QUE HAN TRABAJADO

DURO LOÚLTIMO QUE QUEREMOS ES

NO DARLE UNA OPORTUNIDAD. HAY

RECURSOS PERO TENEMOS TRABAJO

POR DELANTE EN ESE ASPECTO.

BUENO, HACE UNOS ÍAS TUVE

EL PRIVILEGIO DE SER INVITADO

POR EL PAPA FRANCISCO PARA

CONDUCIR UN CONGRESO MUNDIAL EN

EL VATICANO, FUE UN CONGRESO

DE INCLUSÓN EDUCATIVA, CREO

QUE ES UN PROBLEMA EN EL MUNDO

DE HOY Y EN LOS ESTADOS UNIDOS,

PORQUE QUEREMOS LLEGAR ÁS

ALTO. ENTONCES, QUIERO QUE

USTED É UN MENSAJE ESPECIAL

PARA NUESTROS ESTUDIANTES EL

ÍA DE HOY.

Í, QUIERO QUE NUESTROS

ÓVENES SEPAN QUE TIENEN QUE

TOMAR SU EDUCACÓN EN SERIO. SI

NO ESÁS EN EL PUPITRE,

ESFORÁNDOTE, SIENDO PUNTUAL,

LAMENTO INFORMARTE QUE NADA DE

LO QUE HAGAMOS TE VA A AYUDAR.

LA EDUCACÓN ES UNA COSA

SIMPLE, COMO LE DIGO A MIS

HIJAS: ELLAS TIENEN QUE HACER

UNA SOLA COSA, OCUPARSE DE SU

EDUCACÓN. Y ANTES DE

PREOCUPARNOS POR LO QUE NO

TENEMOS TENEMOS QUE ASEGURARNOS

DE QUE CADA UNO DE NUESTROS

ÓVENES HAGA LO POSIBLE POR

SACAR PARTIDO DE LOS RECURSOS

QUE SI TENEMOS. QUIERO QUE LOS

ÓVENES TOMEN EL CONTROL DE LA

EDUCACÓN PARA QUE HAGAN TODO

LO QUE PUEDAN Y ESÉN LISTOS

PARA APROVECHAR LA OPORTUNIDAD

Y LLEGAR TAN LEJOS. NO ES ÁCIL

CUANDO TIENES UNA FAMILIA,

CUANDO TIENES PROBLEMAS EN

CASA. PERO LA PERSISTENCIA Y

LOS RETOS A LOS QUE USTEDES

ESÁN ENFRENTANDO ESO ES LO QUE

LES PERMITIÁ TRIUNFAR EN LA

VIDA. NUNCA PERMITAN QUE

ALGUIEN LES DIGA QUE NO PUEDEN

HACERLO PORQUE SI NOSOTROS LO

HICIMOS USTEDES PUEDEN HACERLO.

LA UNIVERSIDAD PUEDE SER

COSTEABLE, PERO ESA INVERSÓN

VALDÁ LA PENA, SE DUPLICAÁ EN

VALOR.

BUENO, MUCHAS GRACIAS POR

DARNOS LA OPORTUNIDAD.

GRACIAS A USTEDES Y QUIERO

AGRADECER A ESTOS ÓVENES DE

QUIENES ESTAMOS TAN ORGULLOSOS.

ESTO NO ES ÁCIL, YO LO É,

ESTE ES PROBABLEMENTE EL

MOMENTO ÁS ESTRESANTES DE SUS

VIDAS PERO USTEDES PUEDEN

HACERLO.

SIGA ADELANTE.

BUENO, QUEREMOS AGRADECERLE

A LA PRIMERA DAMA MICHELLE

OBAMA Y AL SECRETARIO DE

EDUCACÓN ARNE DUNCAN POR ESTOS

CONSEJOS PARA LOS ESTUDIANTES

HISPANOS. SI QUIERE UNA MAYOR

INFORMACÓN DE ÓMO ACCEDER A

ESTAS BECAS PUEDE IR A LA

ÁGINA DE UNIVISION.COM Y AÍ

TIENE TODA LA INFORMACÓN

Por: Univision
publicado: Feb 21, 2015 | 11:02 PM EST
Michelle Obama habla de los beneficios que podrán recibir los estudiantes y de su historia personal.
publicidad