publicidad
.

Ayuda pública podría terminar en deportación logo-noticias.svg

Ayuda pública podría terminar en deportación

Un comisionado en Carolina del Norte propuso que el Departamento de Servicios Sociales (DSS) entregue al servicio de inmigración la lista de padres indocumentados que solicitan asistencia para sus hijos nacidos en el país.

Ultra cnservadores republicanos insisten en proponer leyes severas para...
Ultra cnservadores republicanos insisten en proponer leyes severas para castigar la inmigración indocumentada en Estados Unidos antes de los comicios legislativos del primer martes de noviembre.

Proponen cambios drásticos en Carolina del Norte

publicidad

CHARLOTTE - Un comisionado en Carolina del Norte propuso que el Departamento de Servicios Sociales (DSS) entregue al servicio de inmigración la lista de padres indocumentados que solicitan asistencia para sus hijos nacidos en el país.


Bill James, uno de los nueve comisionados del condado Mecklenburg, donde se asienta Charlotte, y de postura conservadora, argumentó que la medida busca resguardar la "seguridad nacional".

"Cómo sabemos que no tenemos personas que reciben beneficios sociales que tienen relación con grupos terroristas, o que están siendo buscados, y no nos molestamos en reportarlos a inmigración, Seguridad Nacional o a alguien", afirmó el republicano James a los medios.

La propuesta, que presentará el 5 de octubre a la junta de la localidad, donde habitan cerca de 75,000 indocumentados, la mayoría hispanos, ordena a DSS divulgar los nombres de los "sin papeles identificados" por el sistema federal SAFE.

Al borde del peligro

La agencia social utiliza SAFE, que coordina la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS), para asegurarse que el solicitante de beneficios sociales como Cupones de Alimento, Medicaid, entre otros, reúna los requisitos para recibirlos.

El sistema verifica el número de Seguro Social y estado migratorio de la persona con las bases de datos de las respectivas agencias.

Según cifras de DSS, unos 5,635 menores de edad nacidos en el país o denominados "niños ancla", porque tienen al menos un padre sin documentos migratorios, reciben actualmente ayuda del programa de Cupones de Alimentos.

De otras 1,434 nuevas solicitudes recibidas por DSS para el periodo fiscal de 2011, el organismo negó la ayuda a 139 individuos por no cumplir con los requisitos.

Revisión de antecedentes

James quiere que esos inmigrantes sean remitidos al Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) para asegurarse que no tengan "antecedentes criminales" y no representen una amenaza para la "seguridad del condado y del estado".

De acuerdo con datos que el comisionado obtuvo supuestamente de un empleado del DSS, atender a estos niños le cuesta al condado $5 millones al año.

En un intercambio de correos electrónicos entre James y Mary Wilson, directora de DSS de Mecklenburg, la funcionaria informó al comisionado de que según políticas del Departamento de Servicios de Salud y Humanos del estado (DHHS), no se puede "reportar" a los indocumentados "bajo ninguna circunstancia".

"DSS sólo sirve a niños ciudadanos estadounidenses más allá de que realmente se convierta en una determinación de política, y ese no es mi trabajo", afirmó Wilson.

publicidad

Mala interpretación


En otra confrontación electrónica con los funcionarios de DSS, James cuestionó los servicios de traducción que ofrece la entidad a las personas que buscan servicios.

"Virtualmente, toda la gente que no habla inglés es ilegal", escribió el comisionado. "Contratar traductores es algo así como para apoyar y ofrecer beneficios a los que infligen la ley, y eso también es ilegal".

Para Rubén Campillo, de la Coalición Latinoamericana, la organización hispana más grande de la ciudad, es "deplorable" que James utilice al DSS para propósitos políticos.

"Eso va en contra de la ley. Lo que quiere es crear controversia utilizando a los indocumentados. No creo que su propuesta avance", afirmó Campillo a Efe.

La lista negra de Utah

Otro líder comunitario, Héctor Vaca, coordinador del grupo "Action NC", pidió una investigación "como sucedió en Utah, porque un empleado de DSS no puede revelar esta información que es privada. James está actuando como un racista contra los hispanos", acotó Vaca.

Las autoridades de Utah suspendieron el pasado mes de julio a dos empleados del Departamento de Servicios Sociales que accedieron a una base de datos para crear una lista con los nombres de 1.300 supuestos indocumentados.

La lista fue entregada anónimamente a varios medios de comunicación, fuerzas de seguridad y otros funcionarios del gobierno.

Viejos antecedentes

No es la primera vez que James arremete contra la comunidad inmigrante de Charlotte.

El año pasado enfureció a los hispanos cuando comparó a los indocumentados con "prostitutas y narcotraficantes".

Asimismo, tildó a los afroamericanos de "alcantarilla de la sociedad", y varias veces ha hecho comentarios homofóbicos contra la comunidad homosexual.

James es un partidario de castigar la contratación de trabajadores sin documentos y de obligar a las empresas que tienen contratos con el Gobierno a utilizar un sistema de verificación de estado migratorio de sus empleados.

publicidad
publicidad
Comentarios

0 comments

Desde un hangar in Fort McMurray, Alberta se observa la grabación del devastador incendio en la noche del 4 de mayo.
Estos tres cachorros de leopardo nebuloso nacieron a finales de marzo. Están bien saludables y reciben cuidado diario de los guardianes del Zoológico Point Defiance en Tacoma, Washington. Point Defiance es un líder mundial de la conservación del leopardo nebuloso.
El Presidente de los Estados Unidos resaltó que el candidato republicano debería saber que ser presidente "es un trabajo muy serio".
Entre los descubrimientos está el paisaje lunar lleno de cráteres, fosas con estelas lisas de piedra verde de unos 1900 años.
En los vencindarios menos privilegiados de Miami las muertes de niños por balas perdidas siguen subiendo. Ahora, los niños están tomando las calles en señal de protesta.
Aún se desconoce si los dos eventos están relacionados, informaron las autoridades del condado de Montgomery.
En una entrevista exclusiva, el expresidente de México habló sobre Donald Trump, el muro y sus opiniones sobre el candidato festejando el Cinco de Mayo.
Christopher Dale Kahn, un hombre de nacionalidad americana, fue acusado y detenido por encabezar una red de prostitución en Puerto Vallarta, México.
Jorge Itzal Martínez, titular de PEMEX Transformación Industrial, desmintió que la gasolina importada a México sea de mala calidad y que provenga de China o India.
Nuestra nutricionista Gabriella y su hija Ivana comparten los beneficios de comer saludable, en familia.
El exmandatario mexicano aseguró que si no es recibido por Donald Trump luego de pedir disculpas se le aparecerá en la convención republicana en julio.
El cantante Marco Antonio Solís develó su figura de cera en el Museo de Cera de la Ciudad de México sintiéndose agradecido por tal reconocimiento el cual nunca imaginó tener.
El Presidente Enrique Peña Nieto encabezó en Colegio Militar la conmemoración de 154 años de la Batalla de Puebla.
Hillary Clinton lanzó un comercial por twitter en donde se ve a Donald Trump en los momentos más polémicos de su campaña.
El expresidente Vicente Fox instó a los hispanos a no dejarse engañar por el candidato republicano.
Children in Miami's inner-city are afraid to go out to play because many have been victims of drive by shooting.
Arrestan a agente de policía como sospechoso de tiroteos que dejaron tres muertos en Maryland
El sospechoso ha sido identificado como Eulalio Tordil, de origen asiático. La policía cree que podría ser el autorr de tres balaceras diferentes en las últimas 24 horas.
Conoce los misterios de la cultura Maya
Univision 41 te lleva a conocer más sobre los misterios de la milenaria cultura may.
Un camión aplasta a un auto en segundos en China
El video de seguridad muestra el impacto entre ambos vehículos en una intersección.
El comercial que inicia la guerra de Hillary contra Trump
La precandidata demócrata compartió un comercial de su campaña donde recopila como han reaccionado algunos políticos sobre Trump.
Univision Fallback Image
MLS | 2015
¿Quién es el Latino de la Jornada 11?
Los cuatro nominados para el Latino de la Jornada 11 de la MLS
Por: futbolmls.com
Eduardo Herrera: “Queremos los dos torneos y queremos vencer al América”
El delantero de los Pumas, Eduardo Herrera, asegura que quieren competir en los dos torneos y señaló que piensa en el triunfo sobre el América.
Jesús Corona considera que Tigres es el obligado ante Cruz Azul
El portero de Cruz Azul, Jesús Corona, señaló que son los Tigres los obligados ante La Máquina pero no deben confiarse pues Pumas puede aprovechar.
El Bayern Munich a curarse las heridas con el título de la Bundesliga
El 'Gigante de Baviera' se convertirá en campeón de la Liga de Alemania si derrota al Eintracht Frankfurt y así olvidar el fracaso en Champions.
Ellos son los 50 más bellos de People en Español 2016
Te presentamos algunos de los famosos que entraron en la lista de los 50 más bellos de People en Español y las cuatro portadas especiales.
Los 50 Más Bellos de People en Español 2016
Entérate qué celebridades fueron elegidas este año por la publicación como las más bellas.
Despierta América está de manteles largos y celebrando 19 años
¡Así festejó Despierta América su 19 aniversario! Revive todo lo que sucedió atrás y frente a las cámaras en el mágico mundo de Disney .
Giulietta en el mundo mágico de Disney
No te pierdas de los momentos más graciosos y divertidos de una nueva aventura de baby Giulietta. El mundo mágico de Disney es nuestro destino. ¡Disfrútalo tanto como ella!