Patrulla fronteriza desalienta la migración de niños en español

Una campaña busca desalentar la migración

Univision.com

La imagen muestra el rescate de dos mujeres migrantes en el Río Grande. (Crédito: agente fronterizo Carl Nagy, cbp.gov).

CBP informó de 220 muertes en la frontera en lo que va del año

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por su sigla en inglés) de Estados Unidos anunció el lanzamiento de una campaña en español para alertar de los riesgos que afrontan los menores no acompañados que tratan de cruzar la frontera sur.


La Campaña de Concienciación de Riesgos es "un llamamiento urgente" a grupos comunitarios, medios de comunicación, padres de familia y familiares en Estados Unidos y Centroamérica "para salvaguardar y proteger" las vidas de miles de menores migrantes, señaló la CPB en un comunicado.

Opina sobre esta nota en nuestros foros

"Es importante que las familias sepan que hacer el viaje hacia el norte se ha vuelto mucho más peligroso y que no hay 'permisos' para los que cruzan la frontera ilegalmente", afirmó el comisario de la CPB, Gil Kerlikowske, en un comunicado.

Fotos: El antes y después del éxodo de niños visto por la Oficina de Protección Fronteriza


"Los niños, particularmente, son presa fácil de coyotes y organizaciones criminales transnacionales y pueden ser víctimas de asalto, robo, violencia, rapto, tráfico sexual y trabajos forzados", indicó Kerlikowske.

El alto funcionario estadounidense presentó la campaña en el parque Anzaldúas en Mission, Texas, a la orilla del Río Grande, donde subrayó los peligros que plantea el entorno natural y las inclemencias climáticas.

Leer: Gilberto, el niño guatemalteco que se volvió un símbolo de la crisis en la frontera

La CBP recordó que en lo que va de año la Patrulla Fronteriza ha identificado más de 220 muertes en la frontera suroeste, incluyendo 34 muertes en el agua.


La campaña incluye eventos locales con medios de comunicación en español en áreas metropolitanas con alta concentración de centroamericanos como Houston, Los Ángeles, la capital estadounidense, Nueva York y Miami.

Leer: La ruta del éxodo hasta la frontera entre Guatemala y México, el primer paso

El gobierno estadunidense prevé también difundir la campaña en El Salvador, Honduras y Guatemala entre el 7 de julio y el 14 de septiembre. La CBP dijo esperar difundir más de 6,500 anuncios de radio y televisión en esos países y colocar carteles impresos en lugares prominentes.

Fotos: La aterradora travesía de los niños migrantes a través de México

Comentarios

ARTICULOS MÁS POPULARES

15 cosas que debes saber de las deportaciones

El gobierno de Obama deporta un promedio de 644 indocumentados diarios y la cifra podría aumentar

Los “mitos” migratorios de Estados Unidos

El mito más común es creer que el servicio de inmigración siempre tiene la razón. Es un mito que desanima a muchas personas

Corte Suprema revisará la acción ejecutiva m...

La acción ejecutiva del mandatario busca proteger de la deportación a 5 millones de inmigrantes indocumentados, de los 11.3 millones que viven en el país

A qué se enfrentan los nuevos migrantes que...

Los indocumentados que no tienen razón de asilo son prioridad de deportación para EEUU

Ciudad de Carolina del Norte pide alto a red...

El Concejo de Durham dijo que el blanco de las redadas con jóvenes que no representan una amenaza

Qué migrantes son prioritarios para deportar

El gobierno de Obama se enfocará en enero en los indocumentados detenidos en la frontera desde el inicio de 2014

LO ÚLTIMO

Peritos argentinos: "los 43 no fueron calcin...

Los integrantes presentaron un informe sobre el peritaje integral en el basurero. No encontraron evidencias de la incineración.

23 semanas y contando, ¡Satcha Pretto luce s...

La bebita de Satcha ha crecido mucho, mira lo bella que se ve la conductora.

Bellas y a la moda de Chiqui Delgado en Desp...

La belleza y el bueno humor reinaron este martes en la casita más feliz de la televisión.

Los nominados al Oscar tuvieron almuerzo VIP

Desde Iñárritu, hasta DiCaprio y Damon, todos los aspirantes al Oscar fueron a tomarse la foto del Club de Oscar.

¡Febrero con amor!

Llegó el mes más romántico del año y es momento de sumergirte en la vida de nuestros conductores. Mira su día.

¡Tips de belleza con Gali!

Galilea Montijo es una fanática de la moda y ahora te comparte sus mejores tips de belleza para que luzcas siempre hermosa.