publicidad
.

El glosario de la crisis humanitaria en la frontera sur de Estados Unido...

Entre 47 mil y 52 mil niños solos han sido detenidos en la frontera suroeste de Estados Unidos en el curso del año fiscal 2014.

El glosario de la crisis humanitaria en la frontera sur de Estados Unidos

El glosario de la crisis humanitaria en la frontera sur de Estados Unidos

¿Qué significa asilo? ¿Refugiado? ¿Quienes son los niños acompañados? Estos son los glosarios de la crisis.

Entre 47 mil y 52 mil niños solos han sido detenidos en la frontera suro...
Entre 47 mil y 52 mil niños solos han sido detenidos en la frontera suroeste de Estados Unidos en el curso del año fiscal 2014.

El gobierno reiteró el lunes que los miles de niños detenidos por la Patrulla Fronteriza en el curso del año fiscal 2014, cuando intentaban entrar indocumentados a Estados Unidos, están en proceso de deportación prioritario. Y confirmó que quienes presenten y ganen un caso de asilo, podrían quedarse. Sin embargo advirtió que el camino no es fácil.

publicidad

Las cifras son escasas. El gobierno no sabe cuántas solicitudes de asilo de niños se han presentado hasta ahora, cuántos casos han sido aprobados y cuántos se quedarán.

La cifra de detenidos varía entre 47 mil y 52 mil.

 

La patrulla fronteriza sigue liberando a indocumentados que han llegado a la frontera /Univision

La zona donde la Patrulla Fronteriza llevó a cabo el mayor número de detenciones fue en Texas, “en el Valle del Río Grande”, dijo Cecilia Muñoz, directora del Consejo de Política Doméstica de la Casa Blanca durante una conferencia telefónica.

Una de las últimas medidas adoptadas por el gobierno, el viernes, fue “añadir jueces de inmigración, oficiales de asilo y fiscales para atender los casos de deportación. Vamos a aumentar el proceso de oír los casos”, señaló Muñoz. Y remarcó que las personas que tengan la capacidad de preparar sus casos de asilo, eventualmente, podrían quedarse en el país, “pero la mayoría de los detenidos se van a regresar”.

¿Qué es un caso de asilo? ¿En qué se diferencia de un refugiado? ¿Y qué es un caso de deportación?

publicidad

 

Padres de niños migrantes con sentimientos encontrados /Univision

Glosario de términos

Acta de Seguridad Nacional de 2002.Ley aprobada por el Congreso de Estados Unidos que transfirió la responsabilidad por los menores detenidos de las autoridades de Inmigración al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS). La entrega se hace en un plazo de 72 horas.

Asilo. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés), explica que cada año “vienen personas a Estados Unidos buscando protección porque han sufrido persecución o porque tienen temor de que sufrirán persecución por su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular u opinión política”.

Para ser elegible, el solicitante o peticionario debe llenar y presentar el Formulario I-589 (Solicitud de asilo y exención de expulsión), en un plazo de un año a partir de la fecha de llegada al país. ¿Y qué sucede con los niños?

publicidad

Esther Olavarría, asesora principal del Secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Jeh Johnson, explicó que el proceso de deportación, tanto de niños como adultos, comienza cuando son arrestados por la Patrulla Fronteriza, y que después de ser identificados los niños pasan a la custodia del Departamento de Salud, instancia que se encarga de “hallar a sus familiares”.

Dijo que mientras esto se lleva a cabo sigue adelante el proceso de deportación “y van a tener que presentarse ante un juez”. Y aclaró que “no hay permiso de estadía legal para ninguno de ellos” y que tanto niños como adultos indocumentados detenidos por las autoridades de inmigración “no son elegibles para la Acción Diferida (DACA, por sus siglas en inglés) ni para la iniciativa de reforma migratoria pendiente en el Congreso”.

“No van a poder quedarse aquí legalmente”, apuntó Olavarría. “Puede que algunas peticiones de asilo sean aprobadas, pero son difíciles de ganar”, advirtió.

Para ganar un caso de asilo, la persona, en este caso el niño, debe demostrar “miedo creíble”. Y para ello necesitará preparar un caso y contar con asistencia o representación legal. La ley de inmigración es “compleja” y tiene “demasiados pasajes”, dijeron abogados y activistas pro inmigrantes consultados por UnivisionNoticias.com.

Autorización de empleo . Algunos asilados pueden obtener un Documento de Autorización de Empleo (EADs, por su sigla en inglés), que permite trabajar legalmente en Estados Unidos. También sirve como documento de identificación federal que le permite gestionar una licencia de manejar. La primera tarjeta de autorización de empleo es gratis para los asilados y se gestiona por medio del Formulario I-765.

publicidad

CBP . Siglas en inglés de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (U.S. Customs and Border Protection), una agencia que pertenece al Departamento de Seguridad Nacional.

Departamento de Seguridad Nacional. DHS, Department Homeland Security. Ministerio encargado de la seguridad de Estados unidos. Bajo su mando opera el servicio de inmigración y todas las demás agencias que protegen las fronteras.

Desplazamiento forzado. Migración masiva de personas, niños y adultos, de sus países de origen, en este caso al suroeste de Estados Unidos, fronterizo con México.

Las causas de la migración pueden ser diversas. En este caso, violencia, crimen organizado, narcotráfico, conflicto armado como en el caso de México (guerra contra los carteles de la droga iniciada a finales de 2006).

DOJ . Siglas en inglés del Departamento de Justicia de Estados Unidos (U.S. Department of Justice).

Estatus Especial para Jóvenes Migrantes. SIJS, Special Immigrant Juvenile Status. Beneficio que habilita un camino acelerado a la residencia permanente a menores de edad que no pueden ser regresados con sus familias por “abuso, abandono o negligencia”.

“Si hay evidencia del abandono, por ejemplo que los padres no se presentan o se niegan a recogerlos, se puede pedir la visa para que permanezcan en el país”, dijo el abogado Ezequiel Hernández. “La decisión final la toma el juez”.

ICE . Siglas en inglés del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos ( U.S. Immigration and Customs Enforcement), una agencia que pertenece al Departamento de Seguridad Nacional.

publicidad

Niños acompañados. El Acta de Seguridad Nacional de 2002 introdujo el término para definir a los menores de 18 años, indocumentados sin un padre o un custodio legal en territorio estadounidense que se haga cargo de sus cuidados.

Número de registro de extranjero o número de extranjero (Número A o A#) . Un número único de siete, ocho o nueve dígitos asignado a una persona no ciudadana por el Departamento de Seguridad Nacional. Consulte también “Número USCIS”.

Oficina Ejecutiva de Revisión Migratoria. EOIR (Executive Office for Immigration Review). Agencia que opera bajo el mando del Departamento de Justicia. Adjudica todos los casos migratorios y opera los tribunales de la Corte de Inmigración, incluyendo apelaciones y audiencias administrativas.

Patrulla Fronteriza. Policía de fronteras de Estados Unidos (Border Patrol). Depende de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), que a su vez opera bajo el mando del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés).

Refugiado. Según las leyes de Estados Unidos, un refugiado es una persona que está fuera del territorio nacional, constituye una inquietud humanitaria especial para Estados Unidos, demuestra que se le ha perseguido o que teme que se les persiga por razones de raza, religión, nacionalidad, opinión política, o por pertenecer a un cierto grupo social.

publicidad

Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EEUU . USCIS (US Citizenship and Immigration Services). Servicio de inmigración de Estados Unidos.

publicidad
Contenido Patrocinado
En alianza con:
publicidad
Un hombre captó una serie de accidentes automovilísticos que muestran los riesgos de manejar en la nieve.
Erwin Tumiri, el técnico del avión que se estrelló en Colombia, recibió el alta médica este martes y habló de lo sucedido el día del accidente.
La aplicación 1600 permite escanear el billete y así comenzar un recorrido virtual por la residencia presidencial.
Las imágenes fueron grabadas por la cámara de un vehículo que circulaba por la costa de Nueva Gales del Sur.
Según el estudio, trotar de tres a cinco días a la semana durante 45 minutos podría mejorar la calidad de la esperma de los hombres. Haciendo una comparación con quienes llevan una vida sedentaria, los que se ejercitan tienen más posibilidad de embarazar a una mujer.
A la niña se le ocurrió la idea durante sus clases de robótica en una escuela de Coahuila. Dice que su proyecto detecta cualquier obstáculo, para que la persona invidente pueda cambiar el rumbo y evitar un accidente.
Nadie se quiere quedar por fuera de la que han denominado la fiesta del año en México. Luego de que el papá de la quinceañera hiciera la invitación por redes sociales, este cumpleaños no ha dejado de ser tendencia en redes sociales. Memes y divertidos videos le siguen dando la vuelta al mundo.
El mandatario electo comentó que está a la espera de muchos visitantes, según sus propias palabras "mucha gente buena". Además hizo un breve comentario sobre su sugerencia sobre la cancelación de la construcción del nuevo Air Force One a la empresa estadounidense Boeing.
Con ayuda de una aplicación de teléfono móvil, las personas entran al supermercado y un sensor va detectando cada producto que toma. Luego la cuenta total llega al celular. Este nuevo mecanismo llegaría a diferentes ciudades.
Desde diferentes países se le ha hecho la petición al cantante para que retire la canción y el video, pero hasta el momento él solo puso un mensaje diciendo "por una cosa o la otra siempre te van a juzgar, solo haz lo que te salga del corazón, lo que te haga feliz".
A través de su cuenta de Twitter, el presidente electo dijo que construir un nuevo avión es muy costoso y pidió cancelar la orden. Al parecer, planea seguir movilizándose en sus aviones privados.
El cuerpo de la niña fue hallado en un apartamento en un exclusivo sector de Bogotá con rastros de tortura. El sospechoso es un arquitecto de 38 años que está hospitalizado, pero fue notificado de la captura. La sociedad colombiana ha rechazado el hecho y pide justicia.
Según las autoridades, el cuerpo de la pequeña Yuliana Samboní mostraba signos de tortura y violación cuando fue encontrado.
Específicamente la amenaza es contra la estación Universal City, que sería blanco de una bomba. Aunque el alcalde insistió en que no hay una amenaza creíble, las autoridades reforzaron la seguridad y las requisas a los usuarios.
La policía y un asesor del Ministerio de Justicia colombiano hacen efectiva la captura de Rafael Uribe Noguera en una clínica donde está internado el acusado de asesinar y violar a la niña de 7 años Yuliana Andrea Samboní. La casa donde fue hallado el cadáver de la menor es propiedad de la familia del sospechoso. Los agentes llegaron a ella siguiendo la pista de un vehículo que aparece en un video de seguridad.
Accidente de tráfico
El hombre salió del vehículo para hablar con un amigo, pero no había parado el auto por completo y cuando intentó frenarlo pisó el acelerador.
Dictan cadena perpetua a Justin Ross Harris por el asesinato de su hijo
La víctima, de 22 meses de edad, murió en 2014 luego de que su padre lo dejara en un auto por múltiples horas.
Terrorismo
Atacante yihadista de París grabó el asesinato del policía y su pareja
El presidente francés François Hollande atribuyó el ataque a una "acción terrorista".
La invitación a los 15 años de Rubí se vuelve viral y miles confirman su asistencia
A través de un video el padre de la quinceañera invitó a familiares y amigos a la fiesta de su hija en San Luis Potosí. El hashtag #XVdeRubi se volvió tan famoso que al menos 900,000 personas ya confirmaron su asistencia. Al parecer, el papá de Rubí se arrepintió de extender la invitación.
El "Mannequin Challenge" llegó a la Casa Blanca (y ni Michelle Obama pudo resistirse)
Los campeones de la NBA, los Cleveland Cavaliers, estuvieron de visita en la Casa Blanca y no podían dejar pasar la ocasión para ser tendencia. Tras ser recibidos por el presidente y su esposa decidieron hacer el popular "Mannequin Challenge".
publicidad
Así de cómodos son los asientos-camas del avión en el que América se fue a Japón
Miguel Samudio subió a las redes una foto a bordo del avión que América usó para ir hasta tierras niponas a jugar el Mundial de Clubes. Y se ven las comodidades de la aeronave.
El PSG se estrella con el Ludogorets y cede el primer puesto del grupo
Un gol de Ángel di María al minuto 92 salvó al poderoso cuadro francés de una catástrofe en el Parque de los Príncipes.
Arda se reivindica con un triplete en la goleada 4-0 del Barcelona al Mönchengladbach
El jugador turco fue la gran figura en un partido en el que solo se jugaba el orgullo.
Iván Tozzo, presidente de Chapecoense: “Desde ahora somos hermanos con la gente de Colombia”
El directivo del club brasileño dio una rueda de prensa para agradecer por el apoyo tras la tragedia aérea, en especial a Colombia, país en el cual se produjo el accidente.
Fashion Gurús: Los Detectives de la Moda vs. Milennials ¿quién tiene la razón?
En los Premios Juventud más "retro" enfrentamos las opiniones de los expertos Milennials contra los expertos de la casa, ¿quién te gustó más?
El talento de Univision viajó en el tiempo en Premios Juventud 2016
Una vez más, nuestro talento brilló en la alfombra. ¿Quiénes te gustaron?
El show en fotos: Mira el Mega Reventón Retro de Premios Juventud 2016
Disfruta de una gran retrospectiva que celebra lo mejor de décadas pasadas junto a Pitbull, Gente de Zona, Enrique Iglesias, Chino & Nacho, Daddy Yankee, Prince Royce, CNCO, Magneto ¡y muchos más!
Premio Lo Nuestro 2016: Ganadores, alfombra, musicales, ¡todo el show!
Disfruta lo mejor de la 28va edición de Premio Lo Nuestro y no te pierdas todo lo que ocurrió durante las actuaciones estelares de tus artistas favoritos durante la ceremonia.