publicidad
"Welcome visitors! Prohibited." (¡Bienvenidos visitantes! Prohibido.) Así leía el letrero ubicado en la Julia Tuttle Causeway, el pasado martes. (Foto: Twitter)

Error en letrero prohibía visitantes en Miami Beach

Error en letrero prohibía visitantes en Miami Beach

"Welcome visitors! Prohibited." (¡Bienvenidos visitantes! Prohibido.) Así leía el letrero ubicado en la Julia Tuttle Causeway, el pasado martes.

"Welcome visitors! Prohibited." (¡Bienvenidos visitantes! Prohibido.) As...
"Welcome visitors! Prohibited." (¡Bienvenidos visitantes! Prohibido.) Así leía el letrero ubicado en la Julia Tuttle Causeway, el pasado martes. (Foto: Twitter)

Miami - Un letrero digital que pretendía darle la bienvenida a los visitantes de Miami Beach enviaba un mensaje totalmente contrario.

"Welcome visitors! Prohibited." (¡Bienvenidos visitantes! Prohibido.) Así leía el letrero ubicado en la Julia Tuttle Causeway, en dirección este, el pasado martes.

El Miami Herald recogió en un artículo el tuit que publicó el documentalista, Billy Corben, del confuso mensaje.

Miami Beach: Visitors Prohibited! #FreudianTypo @MayorLevine @Mike_Grieco pic.twitter.com/qpoXnd3D6i " Billy Corben (@BillyCorben) March 3, 2015

Según detalla el artículo, se suponía que el mensaje estuviera dividido en tres partes y dijera lo siguiente: "Welcome visitors! Prohibited on the beach: glass, metal, alcohol and Styrofoam." (¡Bienvenidos visitantes! Prohibido en la playa: vidrio, metal, alcohol y poliestireno).

publicidad

La portavoz de la ciudad dijo que el letrero fue removido del lugar y que está siendo corregido.  Además, pidió disculpas a cualquier visitante de Miami Beach que se haya ofendido por el error.

publicidad
Contenido Patrocinado
En alianza con:
publicidad
publicidad