publicidad
.

¿Colombia, béisbol y educación? logo-noticias.svg

¿Colombia, béisbol y educación?

El profesor colombiano Rolf Metral ha creado un programa educativo que ayuda a los padres extranjeros a entender el sistema escolar de los Estados Unidos.

"Decidí integrar también el tema de la tecnología porque los niños están...
"Decidí integrar también el tema de la tecnología porque los niños están muy metidos en ellas y es importante que los padres también sepan usarla para ayudar y vigilar la actividad de sus hijos"

Profesor ayuda a padres inmigrantes a entender sistema escolar de EE.UU.

publicidad

Miami.- El colombiano Rolf Metral llegó a Estados Unidos a los 7 años huyendo de la violencia en su país y desde su experiencia como inmigrante ha creado un programa educativo que ayuda a los padres extranjeros a entender el sistema escolar.


Metral es profesor en la escuela primaria Manatee de Naples, una ciudad costera en el oeste de Florida que se encuentra cerca de grandes zonas agrícolas.

"Yo veo a mis alumnos y me veo a mi mismo, y en los padres, a los míos, que llegaron a este país buscando un mejor futuro, pero sin saber una palabra de inglés", dijo Metral en entrevista con Efe.

Con una población mayoritariamente inmigrante compuesta por familias hispanas y haitianas, la escuela en la que trabaja Metral enfrenta día a día el reto de que sus alumnos se integren lo mejor posible al sistema de ecuación pública de este país.

"Por mi experiencia con mis alumnos y la mía propia veo las dificultades que tienen los padres inmigrantes no sólo por las limitaciones de idioma sino también porque tienen que lidiar con un sistema diferente al de sus países", añadió.

Así, este maestro que durante su juventud fue jugador de béisbol, se dio cuenta de que la formación integral de sus alumnos pasaba por educar también a los padres.

Con este propósito, hace dos años creó un programa para enseñar inglés y tecnología a los padres de sus estudiantes después de las clases.

"Para este programa solicité un beca, que me fue concedida, y así pude poner en marcha esta ayuda para que los padres puedan navegar en el sistema porque en la educación debemos comprometernos todos", afirmó.

Para sus clases por las tardes, Metral ha habilitado dos salones, uno para que los padres puedan llevar a sus hijos que quedan a cargo de otros profesores que colaboran en el programa, y otro donde él habla con ellos sobre las actividades en la escuela, notas y preguntas, para luego dar clase de inglés y tecnología básica.

"Decidí integrar también el tema de la tecnología porque los niños están muy metidos en ellas y es importante que los padres también sepan usarla para ayudar y vigilar la actividad de sus hijos", agregó.

Por este innovador programa Metral ha sido nominado y está como finalista de la campaña nacional "All-Star Teachers" (AllStarTeachers.com) que auspicia la Target, las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y la revista People.

La campaña celebra a los maestros sobresalientes, en ejercicio y retirados, quienes han influido en las vidas de sus estudiantes y en sus comunidades.

Cada uno de los finalistas representa a un equipo de la MLB (Metral a los Tampa Bay Rays).

Del voto a través de la página esta campaña resultan 30 ganadores que serán anunciados una semana antes del Juego de las Estrellas, cuya edición número 85 tendrá como escenario el Target Field, de Minnesota, y se disputará el próximo 15 de julio.

Los ganadores serán incluidos en las actividades de la MLB y honrados durante la ceremonia antes del Juego de las Estrellas 2014 transmitido por la cadena FOX.

publicidad

Nacido en Barranquilla, Colombia, Metral llegó de niño a Florida; sus padres trabajaron duro para que sus hijos pudieran ir a la universidad, como Rolf que estudió en Georgia mientras jugaba béisbol en la liga universitaria.


Metral asegura que su compromiso con la educación de sus niños es el motor que lo empuja a seguir trabajando y espera que su programa sirva como un modelo que, adaptado a cada comunidad, ayude a involucrar activamente a los padres inmigrantes en la formación de sus hijos. 

publicidad
publicidad
Comentarios

0 comments

El expresidente mexicano ofreció una disculpa al magnate Donald Trump justificando que es mejor mantener una buena relación entre ambos países.
La candidata demócrata piensa que su experiencia dentro de la Casa Blanca la convierte en la persona ideal para dirigir el país.
La compañía que comercializa frutas y vegetales congelados anunció la retirada voluntaria de unos 358 productos que se venden en tiendas como Walmart, Trader Joe’s y Cotsco.
El ahora único candidato republicano a la presidencia cree que John Kasich podría ser de gran ayuda para ganar en Ohio.
El gobernador de Ohio suspendió su campaña por la nominación republicana para la presidencia después de haber obtenido el mínimo de los votos en la primarias de Indiana.
El presidente Obama confirmó que es seguro para la gente mayor de seis años tomar agua filtrada. Pero recomienda que los niños y las mujeres embarazadas tomen agua en botella.
Ford unió a su pasado con su presente para resaltar cuanto ha avanzado el diseño de automóviles en los últimos 50 años.
Para este coctel mexicanizamos la versión rusa original: cambiamos el vodka por mezcal y agregamos un suculento toque tropical con sabor a maracuyá. Tienes que probarlo.
En esta corta entrevista el editor ejecutivo del Washington Post le cuenta a Univision su experiencia con la famosa película Spotlight.
La Comisión Ambiental califica la calidad del aire como mala por los altos niveles de ozono y recomiendan usar tapabocas y evitar actividades al aire libre.
Las zonas vecinas han tenido que recibir a muchos de los evacuados, en lo que las autoridades aseguran que es el movimiento más grande y complicado de personas por los incendios en Canadá.
A pesar de la contingencia ambiental en la Ciudad de México, deportistas salen a realizar su rutina de ejercicio sin importarles la calidad del aire.
El humedal de agua dulce del Estero de San José, una reserva natural en Baja California Sur, sufre los estragos de la falta de atención y desinterés de las autoridades del Estado. Al paso del tiempo se pierden grandes proporciones de territorio importantes para la fauna del lugar.
La actriz Claudia Álvarez confesó sentirse muy emocionada por su próxima boda con el productor Billy Rovzar, la cual será por el civil y no por la iglesia.
El actor Mark Tacher confesó iniciará su faceta como productor con nueva serie con la que ofrecerá contenido nuevo a los televidentes.
La michelada preparada suma sabor con una mezcla de salsas negras y un toque picante, apenas lo suficiente para gritar "¡Viva México!"
Conoce los misterios de la cultura Maya
Univision 41 te lleva a conocer más sobre los misterios de la milenaria cultura may.
Video del ataque a las Torres Gemelas se vuelve viral y revive el drama del 9/11
La grabación fue subida recientemente a YouTube y se ha vuelto viral al mostrar el pánico que vivió una familia que contempló desde la ventana de su apartamento en Nueva York el ataque terrorista en el World Trade Center.
"Estamos atrapados con Trump": así reaccionaron los seguidores de Ted Cruz a su retirada
Entre gritos y lamentos de sus votantes en Indiana, el senador anunció que abandona la contienda electoral.
La falla de San Andrés está "cargada y lista" para un gran terremoto, asegura un experto
El director del Centro Sísmico del Sur de California, Thomas Jordan, asegura que la falla de San Andrés está preparada para liberar la energía que ha ido acumulando durante el último siglo, en el que ha estado demasiado tranquila.
Univision Fallback Image
MLS | 2015
¿Quién es el Latino de la Jornada 11?
Los cuatro nominados para el Latino de la Jornada 11 de la MLS
Por: futbolmls.com
Boxeo
Los 'Undercard' de la Canelo-Khan entrenan y comparten con los aficionados
Frankie Gómez, Jason Quigley, Diego De la Hoya y Glen Tapia se presentaron ante los aficonados de Las Vegas.
Fútbol
Toda la información y noticias sobre lo último del fútbol mundial
Necaxa gana 2-0 a Mineros en el juego de ida de la final del Ascenso MX
Los Rayos lograron una ventaja importante sobre Zacatecas. El ganador de la final se enfrentará al FC Juárez por un sitio en la Liga MX la siguiente temporada.
Despertamos de fiesta: En casita celebramos a nuestra reina Francisca Lachapel
Este 5 de mayo celebramos el cumpleaños de nuestra reina, Francisca Lachapel. Da un vistazo a su vida y entérate de las razones por la que la amamos.
El calendario de la princesa Giulietta
El pastel nunca faltó y con cada unas de estas fotos vimos cómo fue creciendo la hija de Ana Patricia. Revívelas y 'Despierta' celebrando su primer año.
Francisca Lachapel es bella por dentro y por fuera
Francisca Lachapel te comparte sus mejores reflexiones del día. Tú al igual que ella, haz de tu día un momento maravilloso.
Andrea Legarreta tiene preparado un mensaje de amor para ti
Andrea Legarreta es una mujer admirable. Si necesitas palabras que alienten tu vida, ella te tiene preparado un mensaje de amor.
Por: Univision