publicidad
.

California por la educación bilingüe logo-noticias.cd3dd216dd56a6bfeef5c...

La propuesta SB 1174, todavía tiene que ser aprobada por la asamblea estatal para que sea presentada a los votantes en el 2016, en unas elecciones que esperan convocar un gran número de votantes latinos.

California por la educación bilingüe

California por la educación bilingüe

La iniciativa del legislador Ricardo Lara y aprobada en el Senado estatal puede cambiar la prohibición que existe en California contra la educación bilingüe

La propuesta SB 1174, todavía tiene que ser aprobada por la asamblea est...
La propuesta SB 1174, todavía tiene que ser aprobada por la asamblea estatal para que sea presentada a los votantes en el 2016, en unas elecciones que esperan convocar un gran número de votantes latinos.

Los Ángeles.- La iniciativa presentada por el legislador Ricardo Lara y aprobada en el Senado estatal podría cambiar la prohibición que existe en California contra la educación básica bilingüe si es que logra salir adelante en las elecciones de 2016.

publicidad

De ser aprobada por los votantes en las elecciones del 2016, la propuesta del senador demócrata de Bell Gardens permitiría programas de educación en inglés y en español simultáneamente al igual que en otros idiomas.

" Sería algo excelente para nuestros niños", afirmó a Efe Niza Rodríguez, psicóloga educativa especialista en Desarrollo de Familia de Los Ángeles.

" La educación bilingüe representa una gran ventaja competitiva para el desempeño profesional y hoy en día es una necesidad en el mundo globalizado", agregó.

En su propuesta, el senador hispano asegura que una educación bilingüe ofrece, a la larga, una importante ventaja competitiva a los estudiantes.

" Esta medida le da control a las escuelas, devuelve el control a los expertos que saben entender claramente la importancia de asegurar que nuestros niños aprendan varios lenguajes", aseguró Lara.

No obstante, no todos están de acuerdo con la medida, como el senador republicano Jean Nielsen de Gerber, que ve en la propuesta un riesgo de aumentar la ya deficiente educación de las escuelas públicas de California.

" Yo alego que ustedes están produciendo niños funcionalmente analfabetos en dos lenguajes", argumentó Nielsen durante el debate de la propuesta del Senado.

La propuesta SB 1174, todavía tiene que ser aprobada por la asamblea estatal para que sea presentada a los votantes en el 2016, en unas elecciones que esperan convocar un gran número de votantes latinos por coincidir con la elección presidencial.

publicidad

" Hoy en día hay muchos jóvenes hispanos que son 'bilingües de hecho', pues han aprendido el español en su hogar", destacó Peter Gómez, asesor educativo del Distrito Escolar de Palmdale, al norte de Los Ángeles.

" Sin embargo, ese tipo de aprendizaje aunque les permite entender y hablar otro idioma, es incompleto en la construcción gramatical y presenta fallas en lectura y escritura", señaló a Efe el educador.

La proposición 227 aprobada por los votantes en 1998 requirió que la instrucción en las escuelas públicas para los estudiantes con manejo limitado del inglés se desarrollará solamente en ese idioma, prohibiendo de hecho la enseñanza en cualquier otro idioma.

La medida, que en ese momento buscaba fortalecer el aprendizaje del inglés para los niños inmigrantes, ha recibido críticas por suprimir la oportunidad de aprender otro idioma diferente durante las edades en que los estudiantes son más propicios a aprender un segundo idioma.

" Los niños a partir de los cuatro o cinco años, ofrecen una ventana de oportunidad para aprender varios idiomas de forma natural y sin que el aprendizaje de su idioma natal se retrase", aseguró Rodríguez.

" Nuestro mundo ha cambiado radicalmente y mientras antes el inglés era el idioma universal, ahora cada vez vemos más la necesidad de hablar otros idiomas como el español o alguno de los lenguajes asiáticos, como parte de la cultura de apertura del mundo", enfatizó Gómez.

publicidad

Para el especialista en educación bilingüe, la propuesta sigue una tendencia señalada ya por programas bilingües que están teniendo positivos resultados en el Estado Dorado.

Según el Departamento de Educación, en California se enseñan más de 200 programas de preescolar y elemental conocidos como de "Inmersión dual" no sólo en español, sino en alemán, coreano, italiano, japonés y mandarín, entre otros.

" Estos programas están formando estudiantes bilingües que manejan adecuadamente ambos idiomas a la par que aprenden los conocimientos necesarios de los programas básicos de educación del Estado", aseguró el experto.

Para la psicóloga Rodríguez, al contrario de debilitar la educación básica, " los programas de educación bilingüe pueden permitir a los estudiantes desarrollar mejor sus habilidades de aprendizaje y avanzar más en sus conocimientos de materias como matemáticas o ciencias".

Según datos del Censo del 2011 en California, el 44 por ciento de las personas mayores de cinco años (más de 15,3 millones) hablaba en su hogar un idioma distinto del inglés y cerca del 70 por ciento hablaba el inglés "bien" o "muy bien".

" El aprender otro idioma no solamente ayuda a comunicarse mejor sino que abre oportunidades para entender la cultura propia de las personas que hablan ese idioma, otra ventaja muy importante en nuestra sociedad global", concluyó Gómez. 

Estudiantes de escuelas públicas demandan al estado de California /Univision


publicidad
Contenido Patrocinado
En alianza con:
publicidad
El hombre llegó a una audiencia por delitos menores sin calcular que sería puesto tras rejas, por eso llevó a su loro y lo dejó afuera en un árbol. Cuando fue trasladado a prisión pidió que le llevaran a su mascota.
Los nietos viven en Nueva York, y él se cansó de no poder contarles las historias que tiene en su cabeza. Con ayuda de su familia se volvió experto en el manejo de la red social, y así logra su objetivo.
En la lista también están Taylor Swift, Ariana Grande, Beyoncé, Kim Kardashian y el futbolista Cristiano Ronaldo. Las publicaciones de estos personajes marcaron una tendencia en esta red social.
Un productor de Los Ángeles se ha vuelto viral en redes por los videos de obras de arte que cobran vida. Se ve cómo los personajes se salen de los cuadros, cambian de expresiones en el rostro y hasta pueden mover los objetos. Todo un éxito en redes sociales.
La mujer llegó al lugar pensando que asistiría a un cumpleaños, pero cuando las puertas se abrieron su novio, familia y amigos la estaban esperando con un ramo, un velo y la marcha nupcial. La novia se casó completamente sorprendida y el video ha tenido más 7.000 reproducciones en internet.
La aplicación se utiliza para enviar mensajes de texto que no puedan ser rastreados. El director de la Fundación para la Libertad de Prensa argumenta que los periodistas y otros ciudadanos temen represalias si se conoce la información que envían en contra del presidente electo.
No te pierdas tu horóscopo semanal en vídeo con las predicciones del Profesor Zellagro en Univision Horóscopos.
Alrededor de 500 piezas se exhiben entre cuatro y ocho metros bajo el agua en un museo que sirve como un arrecife artificial.
Esta es la lujosa casa en la que el ex gobernador de Veracruz pensaba vivir al dejar el poder en Veracruz, está valuada en 200 millones de pesos.
El Presidente de México, Enrique Peña Nieto inició su quinto año de gobierno e hizo un llamado a la unidad frente al desafío que significa para el País el triunfo de Donald Trump
La UNESCO declaro a la charrería mexicana como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad
Agustín Carstens anunció que dejará el cargo de Gobernador del Banco de México, esto luego de que aceptara la gerencia general del Banco de Pagos Internacionales
Desde la funeraria en la ciudad de Medellín salió la caravana con la mayoría de cuerpos, entre ellos gran parte de los jugadores del equipo Chapecoense. Las autoridades colombianas dispusieron tres aviones militares para transportar los cadáveres y a sus familiares.
Ximena Suárez fue una de las seis sobrevivientes al accidente que dejó 71 víctimas. Desde el hospital colombiano donde se recupera escribió un mensaje en el que lamenta que sus compañeros de viaje no hayan tenido la suerte de salvarse y hace una oración por ellos. El texto, publicado en Facebook, ha sido ampliamente comentado.
Mientras un policía trata de calmarlo, Erwin Tumiriri pregunta desesperadamente por sus compañeros de tripulación y demás pasajeros del vuelo accidentado. Además, se escucha cuando describe los dolores que siente. El técnico de vuelo fue uno de los seis sobrevivientes del accidente que dejó 71 víctimas.
La positividad de Demi Lovato sobre vivir con una enfermedad mental no tiene fronteras. La cantante dice que ella es una 'prueba en vida' de que se es posible 'vivir bien' con un problema de salud mental.
Terrorismo
Atacante yihadista de París grabó el asesinato del policía y su pareja
El presidente francés François Hollande atribuyó el ataque a una "acción terrorista".
Animación: Así fueron los últimos momentos del vuelo LaMia2933 en el que viajaba el Chapecoense
La conversación en la radio y los datos de radar recreados por Univision Gráficos dan cuenta de cómo se estrelló el avión donde viajaban el equipo de fútbol y periodistas cerca de Medellín, Colombia.
El "Mannequin Challenge" llegó a la Casa Blanca (y ni Michelle Obama pudo resistirse)
Los campeones de la NBA, los Cleveland Cavaliers, estuvieron de visita en la Casa Blanca y no podían dejar pasar la ocasión para ser tendencia. Tras ser recibidos por el presidente y su esposa decidieron hacer el popular "Mannequin Challenge".
¿Se atreverá? Kate del Castillo ya puede viajar a México sin miedo
Código Segura tiene todos los detalles de cómo va el proceso en contra de la actriz mexicana con respecto a la investigación de su encuentro con el narcotraficante 'El Chapo' Guzmán.
publicidad
Edinson Cavani
¿Qué vivió Cavani en su niñez uruguaya para hacerlo amar tanto al fútbol?
El delantero del PSG no reparó en ser amonestado con tal de dedicarle un gol al Chapecoense; su entrenador en París subraya que "él ama al fútbol".
Premier League
Mourinho le dará una nueva oportunidad a Bastian Schweinsteiger
Luego que el técnico portugués invitara al alemán a salir de los Red Devis, todo hace indicar que Schweinsteiger se mantendrá en el equipo.
Se espera que LeBron James use el uniforme de los Cubs está noche
Durante la Serie Mundial, Lebron James y Dwayne Wade hicieron una apuesta en la que establecieron que el perdedor tendría que usar el uniforme del equipo que ganará el Clásico de Otoño en su próxima visita a la ciudad correspondiente. Hoy es el gran día.
¿Qué es el Draft de Expansión? Todo sobre el mecanismo de adquisición de jugadores de Atlanta United y Minnesota United
Las nuevas franquicias de la MLS para 2017 tendrán la oportunidad de seleccionar jugadores que militaron para otros clubes de la liga en 2016
Fashion Gurús: Los Detectives de la Moda vs. Milennials ¿quién tiene la razón?
En los Premios Juventud más "retro" enfrentamos las opiniones de los expertos Milennials contra los expertos de la casa, ¿quién te gustó más?
El talento de Univision viajó en el tiempo en Premios Juventud 2016
Una vez más, nuestro talento brilló en la alfombra. ¿Quiénes te gustaron?
El show en fotos: Mira el Mega Reventón Retro de Premios Juventud 2016
Disfruta de una gran retrospectiva que celebra lo mejor de décadas pasadas junto a Pitbull, Gente de Zona, Enrique Iglesias, Chino & Nacho, Daddy Yankee, Prince Royce, CNCO, Magneto ¡y muchos más!
Premio Lo Nuestro 2016: Ganadores, alfombra, musicales, ¡todo el show!
Disfruta lo mejor de la 28va edición de Premio Lo Nuestro y no te pierdas todo lo que ocurrió durante las actuaciones estelares de tus artistas favoritos durante la ceremonia.