publicidad

Delfina Cheb: 'Ahora a mi me toca ser inmigrante en Estados Unidos'

Delfina Cheb: 'Ahora a mi me toca ser inmigrante en Estados Unidos'

Delfina Cheb es una artista argentina que quiere sanar los problemas del mundo con la música.

Delfina Cheb: 'Cuando una familia se va de un país porque no son bienvenidos, el corazón decide cuál es la casa' Uforia Music

Delfina Cheb es una artista argentina que sabe bien lo que es ser inmigrante. La familia de su madre es de Rumanía y la familia de su padre es de Siria. Ella es una de las siete artistas que cantaron en exclusiva para las sesiones 'Immigrant Sounds' de U-Lab Music que celebran a los inmigrantes y a los refugiados como parte del Mes de la Herencia del Inmigrante y el Día Mundial del Refugiado.

"Cuando una familia se va de un país porque no son bienvenidos, el corazón decide cuál es la casa", dice. A Delfina ahora le toca ser inmigrante en Estados Unidos. Su anhelo, sin embargo, es poder regresar al lugar donde nacieron sus padres. Delfina critica duramente el conflicto en Siria y como artista, hace un llamado para que sus colegas usen el arte como método de sanación.

Delfina Cheb: 'Through my music I express the pain of leaving one's country' Univision

Delfina describe su música como nostálgica: "Siempre estoy recordando. Existe un dolor al dejar tu país. Cuando se emigra, siempre hay que hacer un balance de lo que se quiere mantener y de lo que se quiere adoptar de la nueva cultura".

Delfina Cheb: 'De los días' (Immigrant Sounds) Univision

Para Delfina, la influencia de diferentes culturas ha sido clave en su música. "La mezcla de sonidos ha sido vital en mi música. No hay que dejar a un lado las raíces, pero hay que aprender a incorporar otros ritmos.

Delfina Cheb: 'No me da miedo' (Immigrant Sounds) Univision

Más sobre Immigrant Sounds, producido por Javier Limón y Nacho González.

publicidad
publicidad
publicidad

IMMIGRANT SOUNDS

The second generation of artists we'll be showcasing at U-LAB, produced by Javier Limón and Nacho González. These are the immigrant sounds of today: diverse, unique, in harmony. In honor of Immigrant Heritage Month and World Refugee Day, U-LAB Music presents artists from around the world who have made America their home.

This is what Eleni Arapoglou means when she speaks about the power of the voice. She improvises a sing-along with a group of immigrants and refugees in Boston and the result was just beautiful.
La cantante Ana María Villa interpreta 'Medio monte, medio mar', grabada en exclusiva para U-LAB Music como parte de las sesiones 'Immigrant Sounds' en honor al Mes de la Herencia del Inmigrante y al Día Mundial del Refugiado. Con Anthony Tran, Isaac Matus, Simon Fagerstedt, y Jose Andrés Benitez. Ana María Villa sings 'Medio monte, medio mar' as part of U-LAB Music's 'Immigrant Sounds' sessions in honor of Immigrant Heritage Month and World Refugee Day. Featuring Anthony Tran, Isaac Matus, Simon Fagerstedt, and Jose Andrés Benitez.
A timeline of how this music video, directed by Residente himself, was made in Paris. Featuring the actors Edgar Ramírez and Charlotte Le Bon. 'Desencuentro' is a collaboration with French singer and actress Soko (although she doesn't appear in the video).
For his new album - his first as a solo artist after a decade fronting the band Calle 13 - Residente invited French actress and singer Soko to record a track that is romantic, sexy and evokes Serge Gainsbourg-Jane Birkin vibes. He's a timeline of their process as they recorded at Electric Lady Studios in New York City.