Premios Juventud Vota ya, ¡los ganadores dependen de ti!

Univision 34 Los Angeles

Sistema de 9-1-1, ¿solo opera en inglés?

Transcripción del Video

DETECTADA EN LAS SIETE DE LA

NOCHE. ESE TRAMO DE LA PLAYA

SEÁ REABIERTO HASTA MAÑANA.

IMAÍNESE LLAMAR AL 911 CON

UNA EMERGENCIA Y QUE LE

CUELGUEN EL TEÉFONO PORQUE NO

HABLA INGÉS.

LUIS: ES UNA LLAMADA DEL

PRESIDENTE QUE NECESITA AYUDA Y

EL QUE CONTESTA ES UNA MUJER

QUE ES EMPLEADA DEL CENTRO

NACIONAL DE EMERGENCIAS DE

MINNESOTA QUIEN DICE...

LUIS: NO HABLO ESPAÑOL, HABLE

EN INGÉS SEÑOR. EL RESIDENTE

CONTESTA, TIENE ALGUIEN QUE

HABLE ESPAÑOL? ELLA CONTESTA

NO, ÓLO INGÉS. ANTE ESTA

SITUACÓN QUE PUEDE SER GRAVE

LA COMUNIDAD DE CALIFORNIA

RESPONDÓ INDIGNADA.

ESTAMOS EN SHOCK, SI ESTA

PERSONA QUE ESÁ HABLANDO POR

UNA EMERGENCIA Y ELLA NO LE

PUEDE DAR ESE SERVICIO PUES NO

DEBE ESTAR AÍ.

LUIS: ESTO OCURRE EN MINNESOTA

LUGAR EN DONDE LA TERCERA PARTE

DE LA POBLACÓN HABLA ESPAÑOL.

DIFERENTES CIUDADES TIENEN

QUE, ES NECESARIO QUE TENEMOS

QUE DE LAS DIFERENTES PERSONAS.

LUIS: EL SERVICIO DE

EMERGENCIAS DEL 911 FUE

ESTABLECIDO EN EL 63 CON EL

PROÓSITO DE LLAMAR Y SALVAR

VIDAS.

UN SERVICIO CONFIABLE ASEGURAN

QUIENES HAN TENIDO QUE HABLAR

AL 911.

ES CONFIABLE SIEMPRE ES

CONFIABLE.

LUIS: ÓLO EL CASO DE LA

EMPLEADA EN EL CENTRO DE

EMERGENCIAS EN EL ESTADO DE

MINNESOTA SE ENCUENTRA FUERA DE

SUS LABORES Y EL INCIDENTE ESÁ

SIENDO INVESTIGADO.

RECUERDE QUE EL 911 SOLAMENTE

PARA LLAMADAS DE EMERGENCIA Y

SI NO HABLA INGÉS

Por: Univision
publicado: Aug 06, 2015 | 07:27 AM EDT
Angelinos pronunciaron su indignación por el trato a un hispano que pidió auxilio a través del 9-1-1 y fue rechazado por no hablar inglés.
         
publicidad