.

Mariachi fue su refugio e inspiración logo-noticias.cd3dd216dd56a6bfeef5...

Síguenos

Univision 34 Los Angeles

Univision 34 Los Angeles

Mariachi fue su refugio e inspiración

Por: Univision
publicado: May 06, 2014 | 02:50 AM EDT
Transcripción del Video

HUBO. FALÓ UNA ABRAZADERA QUE

LO SOSTEÍA. EL ACCIDENTE ESÁ

SIENDO INVESTIGADO FONDO.

LLEÓ EL MOMENTO EN QUE

HASTA SU PARTICIPACÓN EN UN

MARIACHI, TUVO QUE PONER EN

JAQUE PARA ENFRENTAR SU

REALIDAD. ANABEL NOS PRESENTA

LA VIDA DE LA MUJER QUE, POR

AÑOS, TUVO UNA DOBLE VIDA.

♪♪

EN MEDIO DE LAS NOTAS DEL

VIOÍN... LA TROMPETA... Y LA

GUITARRA... SURGE UNA MELOÍA,

BRILLANTE, VIVA Y COLORIDA.

PERO ES LA VOZ DE NATALIA LA

QUE SOBRESALE.

DEJANDO UN PROFUNDO

SENTIMIENTO EN CADA NOTA.

Y ESO QUE HOY, EL MARIACHI ARCO

IRIS ÓLO ESÁ ENSAYANDO.

INCLUYENDO SU VIOÍN.

ES PASÓN.

YA SEA EL AMOR, DESAMOR ODIO

O ALEGÍA. CADA PIEZA ES UN

ENTUSIASMO MUSICAL INMENSO. TAL

DE LOGRAR ÁGRIMAS, FELICIDAD

PUNTO Y ANIMACÓN. EN EL

ESCENARIO.

PARA Í ES NUMBRE ONE.

CADA MADRE DIÍA LO MISMO

DE SU HIJA. PERO EN EL CASO DE

NATALIA, ES ALGO ESPECIAL.

YO PENSABA QUE LE IBA GUSTAR

LA ÚSICA, PERO LE ENCANÓ!

LA DIFERENCIA, SIN EMBARGO,

ES QUE POR AÑOS, NATALIA LUCHA

PARA ACEPTAR. DE ADULTO TUVO

QUE ENFRENTAR.

YO NAÍ JULIO MEÉNDEZ

JUNIOR. EL NOMBRE DE MI PAÁ.

FUE UNA DE CINCO HIJOS. TRES

MUJERES Y DOS VARONES.

ERA NOMBRE DE HOMBRE. CUANDO

YO ERA NIÑO, YO PENSABA QUE...

YO ERA MUJER. YO PENSABA, EN MI

MENTE, EL CORAÓN. DE VERDAD!

YO PENSABA QUE ERA MUJER.

DESDE UNA TEMPRANA EDAD,

NOTABA ESAS DIFERENCIAS.

PRINCIPALMENTE A LA HORA DE

JUGAR.

NO ME GUSTABA JUGAR CON LOS

CARRITOS DE HOMBRE. NO ME

GUSTABA HACER EL ÉISBOL O

JUGAR CON LA PELOTA ALÁ

AFUERA. NO! EL MAQUILLAJE.

SE POÍA SUS ZAPATOS. SU

CAÁCTER. ERA MUY FEMENINA. Y

YO NOTABA, PERO LE DEÍA QUE NO

SE PORTARA AÍ. QUE NO ERA

MUJER.

YO QUIERO ESTAR VIVIENDO

COMO USTED. COMO MIS HERMANAS.

TODAS MIS AMIGAS! Y YO NO SOY

NIÑO!

SU INFANCIA Y ADOLESCENCIA

FUERON UN INFIERNO. ERA UNA

NIÑA ACOMPAÑADA EN EL CUERPO DE

UN VAÓN.

ES MUY DIÍCIL SENTIR ESO

CADA ÍA. CUANDO LEVANTAS. Y

ESTAS EN EL CUERPO DE HOMBRE.

TODA LA GENTE TE CONOCE COMO

HOMBRE, PERO NO ES HOMBRE. ES

MUJER!

EL MAÍA QUE SE CONVERTIDO

EN SU REFUGIO. PARA ESCAPAR DE

ESA DOLOROSA REALIDAD. LLEÓ EL

MOMENTO, QUE HASTA ESO TUVO QUE

ARRIESGAR. NOTICIAS UNIVISÓN

34.

QUE DIÍCIL, PERO QUE

VALIENTE! MAÑANA LA SEGUNDA

Por: Univision
publicado: May 06, 2014 | 02:50 AM EDT
En la primera parte de la serie ‘Tacones de Charro’ conocemos la emotiva historia de Natalia Meléndez, integrante del Mariachi Arcoíris.
¿Gabriel o David Bisbal? Elije quién canta mejor “Dígale”
Evidentemente, el chico tiene mucha influencia de David Bisbal en su manera de cantar. ¿Te gustó este performance?
Gabriel llegó a conquistar a las chicas
Dispuesto a destacarse por su estilo original, el boricua quiere aprovechar que tiene feeling con las chicas y que unido a eso mucho talento para ser un chico de La Banda.
Emotiva presentación, Megamy cantó “Recuérdame”
Luego de contar su triste historia, la boliviana cantó con mucho sentimiento este tema de La Quinta Estación.
Megamy no contuvo su llanto al recordar a su padre
Luego de decir cuál canción va a interpretar contó con gran nostalgia la forma en como perdió a su padre.
Megamy quiere seguir los pasos de su papá
Desde niña acompañaba a su padre a cantar, y por eso, comenzó su gusto por la música. Conoce su inspiradora historia.
April quiere ser La Gran Señora cantando “Basta Ya”
Interpretando el tema de Jenni Rivera y valiéndose de su potente voz, April demostró que es buena cantando este género musical.
publicidad
Hillary Clinton pide un banco para estar a la misma altura que Donald Trump en el debate
El candidato republicano mide 6.2 pies mientras que la candidata demócrata únicamente mide 5.4 pies de altura.
Inicia 'Proyecto U 2016'
Estudiantes de Comunicación y de Periodismo de la Universidad de Texas en Arlington (UTA) y de la Universidad del Norte de Texas (UNT) realizan ellos mismos cuatro noticieros con la asesoría y guía del equipo de KUVN Noticias 23.
Exclusiva: El hermano de Rocío Durcal habló sobre su relación con Juan Gabirel
Escucha las razones del distanciamiento del compositor y la cantante española que tanto han dado de qué hablar.
La alimentación y los universitarios
Tras salir de la preparatoria donde aún se cuida la alimentación de los alumnos, en la universidad cada quien se hace responsable de comer lo que uno desee, y es cuando se sube de peso al no tener orden y tener mayores responsabilidades, la bubena alimentación pasa a segundo término.
Feliz cumpleaños “Diablo” Etcheverry
Celebramos los 46 años del legendario jugador boliviano con sus mejores momentos en la MLS.
Decenas rinden honor a José Fernández en el Marlins Park
Esta mañana se espera que decenas de fanáticos continúen inundando el Marlins Park con flores y recuerdos para honrar a José Fernández, quien murió este domingo tras un accidente.
Animación: el accidente donde murió el lanzador de los Marlins José Fernández
Según los datos que las autoridades han compartido la embarcación viajaba a gran velocidad al impactar contra el embarcadero.
Hermanos Brownlee: “La filtración de registros médicos es preocupante"
Los hermanos Brownlee manifestaron su preocupación por la filtración de registros médicos por un grupo de hackers.