Univision 34 Los Angeles

Innovador proyecto artístico en Guanajuato

Transcripción del Video

♪ ♪ ♪

LOS ASISTENTES AL FESTIVAL

EN GUANAJUATO, ÉXICO GUSTAN

DE OBRAS TEATRALES DE TODO EL

MUNDO PRESTE AÑO FUERON

TESTIGOS DE UN PROYECTO

INNOVADOR, NI FICAS OBRAS DE

WILLIAM SHAKESPEARE.

EN SU 40 EDICÓN COMENÓ

UNA NUEVA TRADICÓN EN

GUANAJUATO.

LA IDEA DE QUE LAS

COMUNIDADES HAGAN TEATRO

DIRECTAMENTE.

AÍ LO VISUALIÓ HACE ÁS

DE MEDIO SIGLO EL MAESTRO

ENRIQUE RUEDAS FUNDADOR QUIEN

OFRECÓ UN HOMENAJE A

CERVANTES.

AHORA LA PUESTA EN ESCENA RECAE

EN VARIOS DIRECTORES.

SON CUATRO COMUNIDADES QUE

ADOPTARON SHAKESPEARE A LAS

PROBLEÁTICAS PROPIAS.

SE INCORPORA A WILLIAM

SHAKESPEARE.

ESCOGÓ LA OBRA EL MERCADER DE

VENECIA.

POR EL PROBLEMA ECOÓMICO.

CUANDO NO TENEMOS UN RECURSO

PARA SOBREVIVIR, CUANDO TENEMOS

QUE PEDIR PRESTADO CUANDO

CUANDO NUESTRA VIDA QUEDA

EMPEÑADA EN ALGO QUE DEBEMOS.

OH, SORPRESA CUANDO AL

LLAMADO DE ACTUACIONES

ACUDIERON SEÑORAS.

CON NECESIDADES QUE LAS HAN

LLEVADO A EMPEÑAR PERTENENCIAS

PERO NO NECESARIAMENTE PARA

AYUDAR A UN AMIGO COMO LO HACE

EL MERCADER DE VENECIA SINO

PARA SOBREVIVIR.

NOS ENSEÑARON QUE DEÍAMOS

TENER CONFIANZA QUE NO PORQUE

FÉRAMOS DE UNA COMUNIDAD

TUVÉRAMOS PENA QUE LO MISMO

QUE LAS PERSONAS CON EDUCACÓN

TEÍAMOS DERECHO DE ESTAR AQÍ

ARRIBA.

VARIAS DE LAS PARTICIPANTES

VIVEN EN ESTA COMUNIDAD DONDE

ENTRE LAS NECESIDADES ESÁN EL

TRANSPORTE ÚBLICO Y LA

PAVIMENTACÓN.

ESA ES LA DIFERENCIA QUE

TENEMOS NOSOTROS.

NO HAY QUIEN NOS ATIENDA.

NO NECESITA ACTUACÓN

CUANDO SE HABLA CON EL CORAÓN

Y ESTA PARTE DEL ELENCO LOGÓ

TOCARA ÁS QUE UNO.

YO ESTOY SUMAMENTE

EMOCIONADO DE VERLAS. UNO QUE

LO TIENE TODO Y ELLOS QUE NO

TIENEN NADA.

PENÉ QUE NUNCA IBA A

REALIZAR MI SUEÑO PERO AHORA LO

ESTOY VIVIENDO Y ME SIENTO MUY

FELIZ!

WOW!

SE VEN HERMOSAS.

ES UN CAMBIO INTERNO.

Por: Univision
publicado: Nov 14, 2014 | 09:30 PM EST
Conocemos una obra del maestro Enrique Ruelas que le devuelve a Guanajuato parte de la cultura perdida.
publicidad