publicidad
.

No te pierdas de las Posadas logo-noticias.cd3dd216dd56a6bfeef5c58fb0653...

No te pierdas de las Posadas

No te pierdas de las Posadas

Las posadas son unos de los eventos más importantes de las fiestas navideñas pero tambien unos de los mas divertidos. Tu Navidad en fotos.

Las posadas son unos de los eventos más importantes de las fiestas navideñas pero tambien unos de los mas divertidos.

Cantos, comida, diversión, piñatas y mucho más conforman estas tradicionales celebraciones.

Abajo encontraras una lista de las posadas que se llevarán a cabo en Phoenix y sus alrededores.

Diciembre 8

Catholic Community of the Blessed Sacrament

480-948-8370 X226

11300 N 64th St, Scottsdale, AZ 85254,

Diciembre 10-20

13613 N. Cave Creek Road

Phoenix First Assembly

Phoenix, AZ 85022  

602.867.7117
Lun. a Viernes:   7pm, Sábado y domingo: 3pm & 7pm
Diciembre 15
5:30pm  
Sheraton Phoenix Downtown Hotel
Frank & Lupe's

4121 North Marshall Way  

Scottsdale, AZ 85251

Diciembre 16-24

All Saints Parish (Mesa)

Rev. Robert J. Caruso

publicidad

1534 N. Recker Road

Mesa, AZ 85205

(480) 985-7655

Diciembre 16-24
Ascension Parish (Fountain Hills)

Rev. John T. McDonough

12615 N Fountain Hills Boulevard

Fountain Hills, AZ 85268

(480) 837-1066  

Diciembre 16-24

 Blessed Sacrament Parish (Scottsdale)

Rev. Patrick Robinson

11300 N. 64th Street

Scottsdale, AZ 85254

(480) 948-8370

Diciembre 16-24
 Christ the King Parish (Mesa)

Rev. Steven A. Kunkel

1551 E. Dana Avenue

Mesa, AZ 85204

(480) 964-1719

Diciembre 16-24
Corpus Christi Parish (Phoenix)

Rev. Albert F. H. Hoorman

3550 E. Knox Road

Phoenix, AZ 85044

(480) 893-8770

Diciembre 16-24
Good Shepherd of the Desert Mission (Congress)

Rev. Msgr. George E. Highberger

PO Box 1134

Congress, AZ 85332

(928) 427-6328

Diciembre 16-24

 Holy Cross Parish (Mesa)

Rev. Richard R. Felt, V.F.

publicidad

1244 S. Power Road

Mesa, AZ 85206

(480) 981-2021

Diciembre 16-24

 Holy Family Parish (Phoenix)

Rev. Oscar Gutierrez

6802 S. 24th Street

Phoenix, AZ 85042

(602) 268-2632

Diciembre 16-24

 Holy Spirit Parish (Tempe)

Rev. Thomas J. Hallsten

1800 E. Libra Drive

Tempe, AZ 85283

(480) 838-7474

Diciembre 16-24
Immaculate Heart of Mary Parish (Phoenix)

Rev. Alfredo Frutades, IVE

909 E. Washington Street

Phoenix, AZ 85034

(602) 253-6129

Diciembre 16-24
Mater Misericordiae Mission (Phoenix)

Rev. Joseph Terra, FSSP

1537 West Monroe Street

Phoenix, AZ 85007

(602) 253-6090

Cantico de las posadas proveído por la Diócesis Episcopal de Arizona.

Las Posadas
Español

English

Afuera Adentro Outside Singers Inside Response

1. En el nombre del cielo

Os pido posada.

Pues no puede andar

publicidad

Mi esposa amada.

Aquí no es mesón,

Sigan adelante

Yo no debo abrir, No sea algún tunante.

In the name of Heaven

I beg you for lodging,

for she cannot walk

my beloved wife. This is not an inn

so keep going

I cannot open

you may be a rogue.

2. Venimos rendidos

desde Nazaret,

yo soy carpintero

de nombre José.

No me importa el nombre,

déjenme dormir,

pues que yo les digo

que nos hemos de abrir.

We are worn out

coming from Nazareth.

I am a carpenter,

Joseph by name.

I don't care about your name:

Let me sleep,

because I already told you

we shall not open up.

3. Posada te pide,

amado casero,

por sólo una noche

la Reina del Cielo.

Pues si es una reina

quien lo solicita,

¿cómo es que de noche

anda tan solita?

I'm asking you for lodging

dear man of the house

Just for one night

for the Queen of Heaven.

Well, if it's a queen

who solicits it,

why is it at night

that she travels so alone?

4. Mi esposa es María,

es Reina del Cielo

publicidad

y madre va a ser

del Divino Verbo.

¿Eres ú José?

¿Tu esposa es María?

Entren, peregrinos,

no los conocía.

My wife is Mary

She's the Queen of Heaven

and she's going to be the mother

of the Divine Word.

Are you Joseph?

Your wife is Mary?

Enter, pilgrims;

I did not recognize you. Upon opening the doors at the final stop, the tune changes, the pilgrims enter, and all sing these final verses in unison:

5. Entren, Santos Peregrinos,

reciban este rincón,

que aunque es pobre la morada,

os la doy de corazón.

Enter, holy pilgrims,

receive this corner,

for though this dwelling is poor,

I offer it with all my heart.

publicidad
publicidad
También se aumentaría la entrega de agua para el Valle de San Joaquín y el sur del estado. La funcionaria Bárbara Bóxer prometió derrotar la medida en el Senado.
Estella Sneider, sexóloga, dice que diciembre es una buena época para iniciar una relación con el objetivo de ser sinceros. Sin embargo, advierte que también es un mes en el que las personas tienden a ser infieles debido a los compromisos sociales a los que asisten.
Los oficiales han recibido entrenamiento sobre cómo intervenir cuando los involucrados tienen trastornos mentales. La articulación de las organizaciones se dio con el fin de educar y formar a los uniformados para atender este tipo de emergencias.
Con imágenes en la piel las personas se marcan con tinta diferentes símbolos que evidencian una forma de expresión en sus vidas.
Los bomberos lograron apagar el fuego en 20 minutos. El incidente bloqueó las vías cercanas, no obstante, el conductor salió ileso.
Danny Luna platico con Sin Bandera En Exclusiva para Noticias 23 del ultimo tour y del nuevo sencillo 'Sobre Mi' junto a Maluma.
El evento se dio por el recorrido de las aves como parte de su migración a latitudes más cálidas.
Los interesados en los programas invernales pueden inscribirse desde este jueves 9 de diciembre. Consulte la información completa en la página www.chicagoparkdistrict.com.
Una realidad que contrasta, porque mientras él cocinaba mangares para el líder cubano, en la nevera de su casa desde hace muchos años no se ve ningún tipo de alimento.
El grupo acusa al alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, de cerrar la clínica para privatizarla. Un manifestante se encadenó en el lugar.
El gobernador de la Florida hará el anuncio este viernes. Según reportes 1,236 personas estuvieron contagiadas con el virus de los cuales 249 fueron autóctonos.
Esta producción está considerada entre las mejores del país, con un costo de $2 millones y cuenta con bailarines hispanos.
El robo ocurrió el pasado jueves y autoridades han revelado el video de vigilancia con el fin de hallar al hombre que se robaría al menos 400 dólares, luego de amenazar a una de las trabajadoras del establecimiento.
Jahaira Ozuna, de 13 años de edad y quien está bajo custodia del estado, fue vista por última vez en el 4700 norte de la Avenida Clarendon. La joven es hispana, pesa 110 libras y tiene cabello negro.
Interés Humano
Esta mujer tiene solo 29 años y ha sido diagnosticada con cáncer de seno. Ahora espera superar esta terrible enfermedad.
Policía del condado realizó redada en la zona, donde detuvieron a ocho personas quienes serían las responsables de realizar este tipo de ventas. Se espera que en las próximas horas autoridades den declaraciones sobre cómo se llevaron a cabo los hechos.
Alimentos que estimulan el apetito sexual
En tu propia alacena puede estar el secreto para tener una vida sexual más plena. Descubre qué alimentos no deberían faltar nunca en tu dieta.
Despídete de las manchas en la piel y luce un cutis hermoso
¿Tienes manchas en la piel y no sabes cómo eliminarlas? Aquí te decimos cómo lograr una piel de porcelana y libre de imperfecciones.
¿Mal de amores? Supéralo con estos remedios
No todas las personas tenemos la misma fortaleza para enfrentar una ruptura amorosa, échale un vistazo a estos consejos y vence el mal de amores.
Hallan restos de un dinosaurio con plumas de hace 99 millones de años
Un científico chino encontró parte del esqueleto del dinosaurio momificado en ámbar o resina fósil. La pieza, de sólo 6.5 gramos, contiene fragmentos de huesos y plumas, y es evidencia de que algunos de estos animales prehistóricos también volaban.
publicidad
Dictan cadena perpetua a Justin Ross Harris por el asesinato de su hijo
La víctima, de 22 meses de edad, murió en 2014 luego de que su padre lo dejara en un auto por múltiples horas.
Siete sospechosos fueron arrestados en conexión a un tiroteo y una persecución en Fontana
El incidente tuvo lugar el miércoles y siete sospechosos –dos de ellos menores de edad –fueron arrestados por presuntamente disparar contra una residencia y luego protagonizar una persecución de alta velocidad.
¿Cual será el mejor meme que le han hecho a El Bueno, La Mala y El Feo?
Tenemos las mejores imágenes del 2016 en las que los oyentes han utilizado su creatividad para recrear diferentes momentos con los tres locutores.
Gobernador de Nueva York dice que le gustaría ver a Uber operando en otras ciudades del estado
En la actualidad está prohibido que este sistema de transporte opere fuera de la ciudad de Nueva York. Los legisladores someterán sus propuestas en las sesiones que inician el próximo mes en Albany.
Se reportan un muerto y tres heridos tras tiroteo que causó choque múltiple en Englewood
De acuerdo con el reporte de la Policía de Chicago, un hombre conducía por la calle 71 y la Morgan cuando recibió un disparo. El hecho provocó que impactara otros tres autos.
Piden nuevo análisis de ADN para resolver el asesinato de la corredora Karina Vetrano
La Fiscalía de Queens solicita que un laboratorio forense realice una búsqueda de ADN familiar, el cual expande la investigación en relación familiares hombres.
Conozca la herramienta con la que podría borrar su existencia en internet
Con esta aplicación sí es posible eliminar la información digital que las personas tienen en la web. Para quienes están interesados en hacer este tipo de maniobras pueden ingresar a la página www.deseat.me.
Buscan a una pareja señalada de agredir a una madre delante de sus dos hijos en el Subway
El hecho sucedió el pasado 13 de octubre en El Bronx cuando la víctima se negó a comprar un pasaje que vendía el individuo.