Univision 23 Dallas

UNIDOS: comunidad hispana y la policía

Transcripción del Video

♪ ♪ ♪

LA UNÓN ENTRE VECINOS

POLIÍA PUEDE HACER UNA GRAN

DIFERENCIA CUANDO MANTENER

COMUNIDADES SEGURAS SE TRATA.

CLAUDIA ESÁ EN OTRA

REACCÓN Y ESTABAN CON ALGUNOS

INTEGRANTES.

SON OFICIALES DE VARIOS

DEPARTAMENTOS DE POLIÍA QUE

FORMA PARTE DEL PROGRAMA

UNIDOS, QUE DICE QUE ESÁ

TENIENDOÉXITO GRACIA QUE SE HA

GANADO LA CONFIANZA DE LOS

RESIDENTES.

ROBO, VIOLENCIA DOÉSTICA,

VENTA DE DROGAS, SON OTROS DE

LOS CÍMENES QUE MUCHAS VECES

SE QUEDAN EN LA IMPUNIDAD

PORQUE NO DENUNCIARON EL

DELITO. LA MAYOÍA DE LOS

ÍCTIMAS SON HISPANAS.

COLOMBIANOS, PORQUE CUANDO

UNO VA CREE QUE LE VAMOS A

SACAR SU ESTATUS MIGRATORIO, NO

TIENE NADA QUE VER.

LA POLIÍA QUIERE EVITAR SU

CONCEPTO ERÓNEO Y TRABAJAR DE

CERCA CON LA COMUNIDAD. FUE AÍ

COMO INICÓ UN Y DOS, QUE

PERMITE NO RESIDENTES HABLAR DE

LOS PROBLEMAS QUE ENFRENTAN LOS

VECINDARIOS Y ADEÁS EN ESTAS

JUNTAS ABOGAN DIFERENTES TEMAS

DE INTEÉS.

SOBRE SUS DERECHOS, CUANDO

CREEN QUE SON ÍCTIMAS DE LA

VIOLENCIA DOÉSTICA.

EL PROGRAMA QUE COMENÓ EN

EL 2012, LO HA RECOGIDO 10

DEPARTAMENTOS DE POLIÍA DEL

NORTE DE TEXAS.

VI QUE HAY MUCHA GENTE

PROBLEMAS CON LA LEY PORQUE NO

HABLAN BIEN INGÉS, NO ES QUE

LA GENTE ERA MALO SINO PORQUE

NO ENTENDIERON BIEN LA LEY,

PORQUE SU IDIOMA ERA EN ESPAÑOL.

FUNDARON EL PROGRAMA UNIDOS

MIENTRAS ERA OFICIAL, DOS AÑOS

DESPÉS SE HA EXTENDIDO DALLAS,

RICHARDSON, ARLINGTON, DONDE

HAN REDUCIDO EL CRIMEN EN UN

40% EN LOSÚLTIMOS AÑOS.

NO HICIMOS TODA LA POLIÍA

SINO TAMBÉN CON LA AYUDA DE LA

COMUNIDAD.

47%, SON HISPANOS.

SE CELEBRAN E INGLESES,

BIBLIOTECAS, CENTROS

COMUNITARIOS. TODO EN ESPAÑOL.

PODEMOS DAR ESA AYUDA

COMPLETAMENTE EN EL IDIOMA DE

ESPAÑOL Y DAR INFORMACÓN QUE

TENEMOS EN INGÉS Y ESPAÑOL.

Por: Dallas: KUVN
publicado: Oct 28, 2014 | 06:41 PM EDT
Un exitoso programa que inició en Garland hace más de una década y que ahora se ha extendido a más ciudades. La clave del éxito ha sido el acercamiento entre policías y la comunidad hispana
publicidad