|
Univision.com se compromete a cumplir con la ley de derechos de autor de los Estados Unidos de América y espera que todos los usuarios que accecen nuestro contenido, incluyendo suscriptores, hagan lo mismo. El Decreto Sobre Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 ("DAMD") otorga recursos a los dueños de materiales protegidos por la ley de derechos de autor cuando creen que sus derechos han sido infringidos en el Internet. Bajo la DAMD, el dueño del derecho intelectual podrá contactar al agente autorizado y reportar la infracción alegada sobre las obras protegidas que aparecen en las páginas patrocinadas por el proveedor del servicio. Al recibir el reclamo, debidamente presentado cumpliendo los requisitos del DAMD, Univision.com removerá o bloqueará el acceso al material que se alega infringido. Si una persona cree de buena fe, que la notificación sobre la infracción de derechos de autor ha sido incorrectamente presentada, dicha persona puede presentar una objeción ante Univisión. Univision.com no deberá ser parte de ninguna disputa sobre las alegadas infracciones sobre derechos de autor. Si usted considera que sus derechos de autor han sido infringidos, o si una notificación de infracción ha sido presentada en su contra, usted deberá buscar ayuda legal de un abogado. La información que le proporcionamos a continuación, tiene un propósito informativo únicamente. Notificación de Reclamos por Infracción de Derechos de Autor Si usted cree que la página de Internet patrocinada por Univision.com viola sus derechos bajo la ley de derechos de autor de los Estados Unidos de América, usted podrá presentar el reclamo correspondiente ante el agente designado por Univision.com en la forma establecida a continuación: Por Fax: (310) 410-5608 Por Email: copyright@correo.univision.com Por Correo: UNIVISION COMMUNICATIONS INC. Univision Legal Department 5999 Center Drive Los Angeles, California 90045-0073 Atn: Steve Nikkhou Para que su reclamo sea valido bajo DAMD, usted deberá proveer la siguiente información al someter la notificación de reclamo sobre la infracción de derechos de autor:
(b) identificación de la obra protegida cuyo derecho usted considera infringido; (c) identificación del material que usted declara fue infringido, o que esté sujeto a actividades de infracción y cuyo acceso debe ser removido o bloqueado, así como información suficiente para que Univision.com pueda localizar el material; (d) información suficiente para poder contactar la parte reclamante, tales como la dirección, numero de teléfono y, si es posible, la dirección electrónica; (e) declaración en la que la parte reclamante cree, de buena fe, que la utilización del material, no ha sido autorizada por el dueño del derecho, sus agentes, o la ley; y (f) una declaración en la cual usted manifiesta que la información presentada por usted es veraz y certera so penalidad de perjurio, y usted está autorizado para actuar en representación del dueño del derecho exclusivo. Usted debe estar al tanto de que, bajo DAMD, los reclamantes que hagan falsas acusaciones con respecto a la infracción de derechos de autor serán responsables por los daños y perjuicios incurridos debido al bloqueo o retiro del material bajo falsa acusación, tales como costos de tribunales y abogados. Objeción al Reclamo En la eventualidad de que nos presenten un reclamo en su contra indicando que usted esta violando los derechos de autor de otra persona, usted tendrá la oportunidad de oponerse a dicho reclamo ante el agente designado por Univisión.com. Dicha objeción deberá contener la siguiente información:
(b) identificación del material que ha sido removido o bloqueado su acceso y ubicación de dicho material antes de ser removido o bloqueado. (c) una declaración, so pena de perjurio, en la cual usted declara, de buena fe, que el material fue removido o bloqueado como resultado de un error o identificación errónea; y (d) su nombre, dirección, numero de teléfono, y una declaración en la cual usted acepta la jurisdicción de la corte federal del distrito en la cual usted resida y que usted acepta notificaciones de actos procesales sobre el reclamo. Usted deberá estar al tanto de que la ley sobre derechos de autor de los Estados Unidos de América provee penalidades sustanciales a falsas oposiciones contra reclamos presentados como respuesta a derechos infringidos. Si has brindado Información de Identificación Personal pero luego objetas el uso que se le este dando a esta información (por ejemplo, ya no deseas recibir información promocional o de mercadeo de productos, servicios y ofertas de Univision.com), podrás pedirnos que dejemos de hacer uso de esos datos personales enviando un mensaje a cancelarinscripcion@correo.univision.com. Por favor indica "INFORMACION PERSONAL" en el renglón para el tema del mensaje. DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT
Univision.com is committed to complying with U.S. copyright law and expects all end users who access our Content, including subscribers and members, to do the same. The Digital Millennium Copyright Act of 1998 ("DMCA") provides recourse for owners of copyrighted material who believe that their rights under U.S. copyright law have been infringed on the internet. Under the DMCA, copyright owners may contact the authorized agent of an internet service provider to report alleged infringements of their protected works appearing on web pages hosted by the service provider. Upon receipt of a properly filed complaint satisfying the requirements of the DMCA, Univision.com will remove or block access to the allegedly infringing material. If a person believes in good faith that a notice of copyright infringement has been wrongly filed, such person may submit a counter-notice to Univision.com. Univision.com shall not be made a party to disputes over alleged copyright infringement. If you believe that your copyrights have been infringed, or if a notice of copyright infringement has been filed against you, you should seek advice of legal counsel. We are providing the following information to you for informational purposes only. Notification of Claimed Copyright Infringement If you believe that a web page hosted by Univision is violating your rights under U.S. copyright law, you may file a complaint thereof with Univision's designated agent in the manner described below.
By Email: copyright@correo.univision.com By Mail: UNIVISION COMMUNICATIONS INC. Univision Legal Department 5999 Center Drive Los Angeles, California 90045-0073 Atn: Steve Nikkhou
(b) identification of the copyrighted work claimed to have been infringed; (c) identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of the infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled as well as information reasonably sufficient to permit Univision to locate the material; (d) information reasonably sufficient to permit the service provider to contact the complaining party, such as an address, telephone number and, if available, an electronic mail address; (e) a statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or law; and (f) a statement that the information in the notification is accurate, and, under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed. You should be aware that, under the DMCA, claimants who make misrepresentations concerning copyright infringement may be liable for damages incurred as a result of the removal or blocking of the wrongfully accused material, court costs, and attorneys' fees. Counter-Notification to Claimed Copyright Infringement If a notice of copyright infringement has been filed against you, you may file a counter-notification with Univision's designated agent at the address listed above. Such counter-notification must contain the following information:
(b) identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled; (c) a statement under penalty of perjury that the Member has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification; and (d) your name, address, and telephone number, and a statement that you consent to the jurisdiction of the federal district court for the federal district in which you are located, and that you will accept service of process from the complainant. You should be aware that U.S. copyright law provides substantial penalties for a false counter-notice filed in response to a notice of copyright infringement. |
 |
|
Regresa a la portada de Univision.com |
Mapa del Sitio |
Chat |
Foros |
Radio |
RSS |
Newsletters |
de de 2008 |
|
|
Términos de uso -
Terms of Use -
Política sobre privacidad -
Privacy Policy Advertising Information - Jobs - Información de la Empresa / Corporate Information - Copyright © 2008 Univision Communications Inc. All rights reserved. |
