|
|
|
"Spider-Man 3" en español
El Hombre Araña en tu idioma
 | 
Columbia Pictures
El poster en español |
Univision Online y Agencias
Este viernes 4 de mayo se estrena una de las películas más esperadas del año: Spider-Man 3. Pero no va a ser un estreno cualquiera: en varias ciudades de Estados Unidos se va a poder ver la película doblada al español, sin tener que esperar al lanzamiento en DVD. Parece que el idioma de Cervantes sigue ganando terreno en el país y los hispanos somos cada vez más considerados. Sigue leyendo para que te enteres dónde puedes ver El Hombre Araña 3 en castellano. Consigue aquí tus entradas. Por todo el país
La cadena de cines Cobb anunció el miércoles pasado el estreno exclusivo en Miami de la versión totalmente doblada al español de Spider-Man 3, desde la medianoche del 3 de mayo. Sin embargo, en otras ciudades del país con mucha población hispana, otras cadenas harán lo propio, ya sea doblada o con subtítulos en español.
Vas a poder ver al Hombre Araña pelearse consigo mismo y otros peligrosos enemigos, sin tener que hacer un esfuerzo adicional por entender el diálogo, en caso que no domines bien el inglés. Y no tendrás que esperar a que salga en DVD para escucharla en tu idioma. Esta es la versión latinoamericana de la película, la misma que se ve en Puerto Rico.
Los estudios Sony Pictures han creado esta versión especial en español que se verá en siete locaciones de la costa oeste: cuatro salas en Los Angeles, una en Denver, una en Phoenix y una en Portland, Oregon. Seis son con subtítulos y tres con doblaje. En el este hay dos locaciones, en Queens, Nueva York, ambas subtituladas. En el medio oeste hay una subtitulada, en Chicago.
Finalmente, en el sur hay una subtitulada en Fort Worth, otra en Houston, tres en Miami y una en Atlanta. En Miami, las tres versiones dobladas son para los cines Cobb Dolphin Mall 19, Cobb Hialeah 18 y Cobb Miami Lakes
17, mientras que las tres subtituladas se pasarán en Cinema Valentino, Regal Palace 18 y Sunset Cinema's Movies by the bay.
Es exactamente la misma película, el mismo guión, la misma acción y
el mismo suspenso del estreno general en inglés y además se verá en
varias salas dentro de los multiplexes. Ambas versiones de Spider-Man 3
se estrenan el 3 de mayo a las 12:01 de la medianoche y se podrán ver
diariamente el tiempo que dure la película en cartelera.
Como un gesto especial, el cine Cobb Dolphin 19, en el Dolphin Mall, presentará una maratón de 24 horas de Spider-Man 3
en ambos idiomas, a partir del 3 de mayo a la medianoche y un minuto,
hasta la última función de la noche siguiente. Si quieres, puedes traer
tu almohada y una frazada, para las funciones de las 4:15 y 7:15 de la
mañana. Después de eso, las proyecciones serán normales y podrás ver
otros estrenos también en horario regular.
Horarios de Spider-Man 3 en español en Miami
Cobb
Miami Lakes 17 - 3 de mayo (noche de jueves) 12:01 de la media noche;
de viernes a jueves: 1:00pm, 4:00pm, 7:00pm, 10:00pm y 1:00am los
viernes y sábados.
Cobb Hialeah Grand 18 - de viernes a jueves: 1:00pm, 4:00pm, 7:00pm y 10:00pm
Cobb Dolphin 19 - 3 de mayo (noche de jueves) 12:01 de la media noche;
4:15am, 7:15am; de viernes a jueves: 12:15pm, 3:15pm, 6:30pm, 9:35pm y
a las 12:45 de la medianoche de viernes a domingos.
| Publicidad |
|
| Tu Opinión |
|
| Publicidad |
|
|
| Publicidad
|
|
|
| En tu Móvil
|
|
|
© 2007 Univision Communications Inc.
|
|
|
Fotos
|
|
|
|
Videos
|
|
|
|
Audio
|
|
|
|
Infografías
|
|
|
En tu móvil
Entérate de lo último en deportes.
Introduce tu número de teléfono. Ej.888555777
Más Información
|
|
Video
Fotos
El aullido de Taylor Lautner
"The Blind Side"
Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans
Tobey Maguire en Spider-Man 3
Kirsten Dunst de Spider-Man 3
Igor Lodeiro: Animador de Over the Hedge
Vampiros, Licántropos y Volturi