Univision 62 Austin

Aplicación facilitará que los doctores atiendan a pacientes hispanos

Transcripción del Video

APAGAR UN INCENDIO EN LA CASA

DE LA ANCIANA ENCONTRARON EL

CAÁVER, EL CUERPO Y LA CAMA

FUERON INCENDIADOS DESPÉS DEL

HOMICIDIO.

HUGO: UNA NUEVA APLICACÓN

PODÍA SALVAR VIDAS ES EL

LENGUAJE U CONECTA A DOCTORES Y

PACIENTES EN SEGUNDOS.

LILIANA: ÁS DE 40% DE

PACIENTES QUE LLEGAN AQÍ

NECESITAN AYUDA CON UN

INÉRPRETE. LA MAYOÍA DE ELLOS

EN ESPAÑOL.

BUENAS TARDES SOY SU

INÉRPRETE QUE LO QUE USTED

DIGA SEÁ CONSIDERADO

CONFIDENCIAL.

AÍ NOS ENTENDEMOS PORQUEÉL

HABLA UN IDIOMA Y YO NO

ENTIENDO MUY BIEN PARA UNA COSA

GRAVE NECESITAMOS LA TRADUCCÓN.

PARA COMER Y RESPIRAR.

NO SABE ÓMO...

LA COMUNICACÓN ES ESENCIAL

PARA QUE UNA PERSONA PUEDA

ENTENDER CÁLES SON SUS

CUIDADOS ÉDICOS Y CÁL ES SU

CONDICÓN DE SALUD ES

IMPORTANTE PODER COMUNICARSE.

LILIANA: EL TENER UNA

INÉRPRETE EN PERSONAL ES LA

PRIORIDAD DE SYTHON PERO LA

NECESIDAD ES TANTA QUE EN CASO

DE EMERGENCIA LO ÁS IMPORTANTE

ES PROVEER EL SERVICIO LO ÁS

PRONTO POSIBLE.

LA TECNOLOÍA ES BIEN

IMPORTANTE PORQUE ES UN

SERVICIO INMEDIATO.

AL TOQUE DE UN BOÓN.

LILIANA: UN BOÓN QUE BRINDA

ACCESO A ÁS DE 200 IDIOMAS,

INCLUYENDO LENGUAJE POR SEÑAS

PARA PACIENTES SORDOMUDOS. UNA

TECNOLOÍA DE DISPONIBLE EN

SEIS UBICACIONES DE SYTHON Y

ÚNICO EN EL CENTRO DE TEXAS EN

CONTAR CON ELLA.

ES UNA CONEXÓN AUDIOVISUAL

PORQUE PUEDEN VER Y ESCUCHAR.

LILIANA: MAÍA TUVO SU BEÉ

PREMATURAMENTE HACE TRES MESES,

LA NUEVA APLICACÓN LA AYUÓ NO

ÓLO ENTENDER A SU ÉDICO PERO

A ENTENDER CADA DETALLE DEL

CORAÓN DE SU NIÑA.

TODO EL DIBUJO COMPLETO FUE

Por: KAKW
publicado: Jul 15, 2015 | 07:52 PM EDT
La aplicación que conecta a doctores y pacientes con traductores en cuestión de segundos beneficiará a la comunidad hispana de Texas.
         
publicidad