Univision 34 Atlanta

Continúa caso de muerte por negligencia en cárcel de Chatham

Transcripción del Video

ESTA NOTICIA DE CERCA.

EN OTRO CASO QUE HEMOS SEGUIDO

DE CERCA EN NOTICIAS 34

ATLANTA, SE PRESENTARON ANTE UN

JUEZ DOS OFICIALES DE LA

POLIÍA Y UNA ENFERMERA QUE

TRABAJABAN EN LA ÁRCEL DEL

CONDADO, ENFRENTAN CARGOS DE

HOMICIDIO INVOLUNTARIO POR LA

MUERTE DE UN HOMBRE RESIDENTE

DE GEORGIA. OCURRÓ MIENTRAS

ESTABA DETENIDO EN ESE CENTRO.

PASAMOS CON FERNANDO ORDAZ,ÉL

NOS TIENE UN REPORTE.

FERNANDO: DE EXPERTOS ÉDICOS

DEL CONDADO, INVESTIGADORES DE

GEORGIA ESTUVIERON PRESENTES EN

EL JUICIO QUE DETERMIÓ SI

MATTHEW MURÓ POR NEGLIGENCIA.

SE OBSERVA LO QUE PUEDE SER UNA

DISCUSÓN VERBAL ENTREÉL Y UNO

DE LOS UNIFORMADOS, MANDA A

PEDIR REFUERZOS Y AL PARECER LA

DISPUTA CONTIÚA. CUANDO LLEGA

LA AYUDA LOS GUARDIAS ARROJAN

AL PISO YÉSTE APARENTEMENTE

COMIENZA FORCEJEAR CON SUS

UNIFORMADOS.

SEÚN LOS AGENTES PRESENTES

OTRO OFICIAL LLEGA Y UTILIZA SU

PISTOLA EÉCTRICA, PERO AL

PARECER LOGRAR LEVANTARLE EL

ARMA Y FUE EN ESE MOMENTO

CUANDO LOS POLIÍAS AL PARECER

COMIENZAN A GOLPEAR EL HOMBRE.

DEBORAH JOHNSON QUE ESTABA

COMO COMANDANTE DURANTE LA

NOCHE QUE MURÓ, Y QUIEN TUVO

QUE RENUNCIAR A SU CARGO HABÓ

ACERCA DE LAS ACCIONES QUE

TOMARON LOS UNIFORMADOS.

EN ESTE PUNTO LA GOLPIZA ES

JUSTIFICADA, SEÚN SU

ENTRENAMIENTO CORRECTO.

FERNANDO: SEÚN EL INFORME DEL

DEPARTAMENTO DE LA POLIÍA,

FINALMENTE FUE LLEVADO A UNA

CELDA DONDE PERMANECÓ ATADO A

UNA SILLA. HORAS ÁS TARDE FUE

ENCONTRADO SIN VIDA. DURANTE EL

JUICIO SE PRESENÓ UN ÍDEO

CUANDO HAÍA SIDO DETENIDO

DESPÉS DE UNA DISPUTA

DOÉSTICA CON SU NOVIA Y DONDE

LA SITUACÓN TAMBÉN SE HAÍA

TORNADO VIOLENTA. EN ESA

OCASÓN FUE LA MISMA NOVIA

QUIEN LLAÓ A LAS AUTORIDADES.

SEGÍA AGITADO CON LAS MANOS

ARRIBA, CREO QUE LA PELEA LO

DESORIENÓ, FINALMENTE LO

PUDIMOS CONTROLAR Y LE PUSIMOS

LAS ESPOSAS. EL SE MANTUVO

TRANQUILO EN ESE TRANSCURSO.

FERNANDO. SEÚN TESTIFICARON

LOS ÉDICOS QUE REALIZARON LA

AUTOPSIA NO SE ENCONTRARON

MUESTRAS DE ALCOHOL EN SU

CUERPO PERO LAS PRUEBAS

RESULTARON POSITIVAS DEL USO DE

MARIGUANA.

UNO DE LOS ARGUMENTOS QUE HA

PRESENTADO LA FAMILIA DEL

HOMBRE ES QUE ERA BIPOLAR, Y

QUE LE HAÍAN ENTREGADO A LOS

OFICIALES DEL MEDICAMENTO QUE

ÉL TEÍA QUE TOMAR. SEGUNDO

AUTOR ES LA CAUSA DE SU MUERTE

FUE LA COMBINACÓN DE LA PELEA

CON LOS OFICIALES, LA DESCARGA

EÉCTRICA Y EL ESTAR ATADO A

UNA SILLA.

EL OFICIAL, UNO DE LOS

POLIÍAS QUE SE REPORÓ A LA

ESCENA DEL ARRESTO DIJO EN SU

TESTIFICACÓN QUEÉL INFORÓ A

SU COMPAÑERO DE TRABAJO QUE

PODÍA TENER PROBLEMAS MENTALES

Y QUE LO REPORTAÁ A SUS

SUPERIORES. BIEN INFORMADA QUE

Por: Univision
publicado: Oct 09, 2015 | 07:00 PM EDT
Dos oficiales de policía y un enfermero se presentaron ante un juez para rendir su testimonio en torno a la muerte de Mattew Ajibade, quien murió por negligencia en la cárcel de Chatham en enero de este año.
publicidad