Así fue el reencuentro entre 'El Chapo' Guzmán y su esposa, Emma Coronel, en una corte de EEUU

La esposa de Joaquín Guzmán Loera asistió en primera fila a la segunda audiencia del capo ante la justicia de EEUU, en la que la defensa protestó por sus duras condiciones de encarcelamiento.

Emma Coronel (a la izquierda) junto a la defensora pública Michelle Gelernt declaran a los medios frente a la corte federal, al finalizar la segunda audiencia de Joaquín Guzmán Loera. Getty Images

NUEVA YORK, NY.- Emma Coronel entró a la sala 15 minutos antes de que dos alguaciles trajeran a su esposo, Joaquín Guzmán Loera, a su segunda audiencia ante la corte federal del distrito este de Nueva York que la semana pasada le imputó 17 cargos de narcotráfico, lavado de dinero, secuestro y homicidio.

Estaba en la primera fila a la derecha, justo detrás del grupo de oficiales de la agencia antidrogas de estadounidense DEA que escoltaron a Guzmán durante su extradición, el pasado 20 de enero, desde una cárcel de máxima seguridad en Ciudad Juárez, México, hasta el Metropolitan Correctional Center (MCC) de bajo Manhattan.

La defensa de 'El Chapo' Guzmán cuestiona la extradición del capo a EEUU © 2015 Univision Communications Inc.

'El Chapo' sonrió cuando al entrar barrió la sala con la mirada y encontró a su esposa sentada allí. Y volvió a sonreírle a la vuelta antes de que los guardias se lo llevaran de vuelta a prisión, vestido con el uniforme azul de los presos y las manos libres, al cabo de 50 minutos de debate sobre el estatus de su caso. No cruzaron ni una palabra.

Emma Coronel posee doble nacionalidad, mexicana y estadounidense, y es la única entre el círculo de familiares de Guzmán que puede viajar a Estados Unidos. Los demás, incluyendo a sus defensores en México, no poseen visa; solo el abogado José Refugio Rodríguez tenía una y ahora está vencida.

En fotos: Emma Coronel viaja a Nueva York para ver a 'El Chapo'

En fotos: Emma Coronel viaja a Nueva York para ver a 'El Chapo'
Emma Coronel posee doble nacionalidad, mexicana y estadounidense, y es la única dentro del círculo familiar de 'El Chapo' que puede viajar a Estados Unidos.
Emma Coronel nació en California hace 27 años y contrajo matrimonio con Guzmán en 2007. Una vez terminada la audiencia, salió de la corte acompañada de los abogados de oficio de su esposo. Getty Images
La esposa de 'El Chapo' viajo a Nueva York acompañada de la abogada mexicana Silvia Delgado, que aparece a la izquierda en la fotografía.
Tal y como ocurrió en la primera audiencia del 20 de enero, mientras 'El Chapo' permaneció en el edificio los alrededores de la corte estuvieron custodiados por agentes fuertemente armados.
El puente de Brooklyn también fue cerrado a primeras horas de la mañana para facilitar el traslado del capo desde la prisión donde está recluido en Manhattan hasta la sede de la corte federal en Br...
Emma Coronel acompañó a los abogados de su esposo mientras daban declaraciones a la prensa, al término de la audiencia. Pero se abstuvo de elaborar respuestas para las preguntas que le hacían a ell...
Coronel apenas contestó con parquedad que sí le había alegrado ver a su esposo, después de más de una semana sin saber nada de él.
Una pareja de manifestantes desafió el frío de la ciudad para brindarle su apoyo al capo mexicano a las afueras de los tribunales.

Desde que comenzó la operación de su traslado a Estados Unidos, Guzmán no ha tenido contacto de ningún tipo con sus familiares ni con sus abogados mexicanos, ni derecho a una llamada teléfonica. Según la descripción que hicieron sus defensores de oficio durante la audiencia y en los documentos que han enviado a la corte reclamando un mejor trato, 'El Chapo' pasa 23 horas del día en confinamiento solitario.

De todo eso se quejaron sus defensores públicos este viernes ante el juez: de la dureza de sus condiciones de reclusión, en las que también la comunicación con sus abogados y consejeros es restringida; y de la nula información que han brindado las autoridades de Estados Unidos y México sobre los supuestos bajo los cuales fue autorizada su extradición a Nueva York, para ser juzgado en Brooklyn.



"Solo tiene una hora al día para poder hablar con gente de afuera, una hora de ejercicio al día. Creemos que debería poder reunirse con su familia, hacer llamadas a nuestra oficina. Las restricciones que tiene son excesivas", expuso ante el juez Brian M. Cogan la defensora Michelle Gelernt, quien junto a su colega Michael Schneider, ha procurado visitar a su cliente todos los días.

Las autoridades del Metropolitan Correctional Center solo permiten que Guzmán tenga contacto con un selecto grupo de su equipo de defensores y consejeros: hasta ahora, dos abogados; y sigue pendiente de respuesta la autorización para dos asistentes legales.

El despliegue policial que trasladó a 'El Chapo' Guzmán a la corte del distrito este en Nueva York © 2015 Univision Communications Inc.

“No veo que estas visitas sean un riesgo para la seguridad. Estas medidas están impactando en nuestra habilidad para representar a nuestro cliente”, alegó Gelernt.

El juez Cogan admitió que las circunstancias de reclusión de Guzmán Loera son especiales y acordó consultar con las autoridades de la prisión quiénes y bajo qué condiciones podrán visitar al acusado mientras dure su proceso.

La aprehensión de la justicia y del gobierno de Estados Unidos y su preocupación por el riesgo de fuga no es infundada: el líder del cártel de Sinaloa se ha fugado en dos oportunidades de dos cárceles mexicanas de alta de seguridad.

Del primer escape se cumplieron 16 años justo el día de su extradición: ocurrió el 19 de enero de 2001 y según la versión oficial, logró escabullirse del penal de Puente Grande, Jalisco, escondido en un carrito de lavandería. La segunda vez fue más épica: el 12 de julio de 2015 se evadió del penal del Altiplano a través de un túnel de kilómetro y medio que comenzaron a construir sus secuaces un año antes, en el mismo momento que fue trasladado a esa prisión.

‘El Chapo’ fue luego recapturado el 8 de enero de 2016 en la ciudad Los Mochis, Sinaloa, su estado natal. Cinco meses más tarde, la justicia mexicana autorizó su extradición a Estados Unidos y desde entonces, sus abogados defensores intentaron todo tipo de recurso para impedirla.

Al final de la tarde del 19 de enero de este año, horas antes de que el presidente Barack Obama cediera el poder a Donald Trump, México anunció la extradición de ‘El Chapo’, en el mismo minuto en que se estaba llevando a cabo.

“En el mismo momento en que el Sr. Guzmán estaba siendo aerotransportado desde la prisión de máxima seguridad donde estaba recluido, su abogado, José Refugio Rodríguez, se encontraba en la cárcel, esperando para reunirse con él y no fue informado de las circunstancias en las que se encontraba su cliente”, señaló la defensa de oficio de ‘El Chapo’ en una correspondencia dirigida al juez Cogan el 30 de enero.

Durante la audiencia de este viernes, los defensores Michael K. Schneider y Michelle Gelernt argumentaron que la solicitud de extradición que hizo Estados Unidos a México solo se refiere a los cargos presentados contra su cliente en el Distrito Sur de California y el Distrito Oeste de Texas y pidieron de viva voz al tribunal que les proporcionara el documento final de extradición, así como las “decenas de miles” de pruebas que maneja la fiscalía contra Guzmán.

En fotos: la extradición de 'El Chapo' Guzmán a Estados Unidos

En fotos: la extradición de 'El Chapo' Guzmán a Estados Unidos
Joaquín Guzmán Loera, alias 'El Chapo', fue extraditado este jueves desde México a Estados Unidos, donde será juzgado por narcotráfico, lavado de dinero y homicidio. Procuraduría General de México
Guzmán Loera se encontraba detenido en el Centro de Readaptación Social número 9 de Ciudad Juárez desde mayo de 2016. Procuraduría General de México
Una decena de patrullas de la policía federal mexicana fueron estacionadas en la entrada del Cefereso número 9, para custodiar el traslado de 'El Chapo' al aeropuerto de Ciudad Juárez. Herika Martínez / AFP / Getty Images
El narcotraficante fue trasladado en una aeronave de la Fuerza Aérea Mexicana, donde le acompañaban funcionarios de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA). Procuraduría General de México
El operativo para la extradición del capo mexicano comenzó a las 5:31 de la tarde, hora del este. Christian Torres / The Associated Press
A esa hora, una caravana de vehículos militares partió desde el aeropuerto de Ciudad Juárez hacia el Cefereso número 9. Christian Torres / The Associated Press
La extradición ocurre horas antes de que Donald Trump tome posesión como presidente de Estados Unidos. Christian Torres / The Associated Press
La aeronave donde viajaba Joaquín Guzmán Loera aterrizó en el aeropuerto McArthur de Long Island, en el estado de Nueva York, a las 9:26 de la noche, hora del este. Univision
'El Chapo' fue escoltado hacia el interior del hangar por dos agentes de la agencia antidrogas DEA. The Associated Press
A su llegada el estado de Nueva York, una caravana de unos 14 vehículos le esperaban frente al hangar. The Associated Press
Un guardia armado resguarda el vehículo que traslada a Guzmán en Nueva York. Julio Cortez / The Associated Press
Guzmán pasó su primera noche en Estados Unidos en una celda del Metropolitan Correctional Center, ubicado en el bajo Manhatan. The Associated Press
El viernes 20 de enero por la mañana, el fiscal federal del distrito este de Nueva York, Robert Capers, informó que 'El Chapo' comparecería ante la corte esa misma tarde, para ser imputado ... Mark Lennihan / The Associated Press
Los fiscales explicaron que, bajo el liderazgo de 'El Chapo', el Cartel de Sinaloa estableció operaciones directas en siete países de Centroamérica (Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa ... Don Emmert / AFP/ Getty Images
Guzmán Loera fue trasladado a una corte federal de Brooklyn, donde a las 2:00 de la tarde (hora del este) se celebró su audiencia de presentación.
La ruta que cubría la caravana de una media docena de vehículos, de Manhattan a Brooklyn, fue bloqueada por policías.
La sede de la corte en Brooklyn fue resguardada por varias patrullas y agentes de la policía federal.
Justo en la entrada del edificio estaban apostados dos agentes armados de fusiles.
Durante su comparencia ante la corte, 'El Chapo se declaró "no culpable" de los cargos que le imputan. Este dibujo de la corte lo muestra en el centro, ante el juez federal James Oren... Elizabeth Williams / The Associated Press