Univision lanza ‘Inmigración, las nuevas reglas’, una guía para permanecer legalmente en EEUU

La guía de inmigración de Univision incluye puntos clave para entender procesos migratorios, y explica qué cosas debe evitar un extranjero para que no le nieguen un trámite y no pierda sus derechos de permanencia en Estados Unidos.

Univision lanza 'Inmigración: las nuevas reglas', una guía para vivir y permanecer legalmente en EEUU © 2015 Univision Communications Inc.

Univision, conjuntamente con Univision Enterprises y Penguin Random House Grupo Editorial, lanzaron ‘Inmigración, las nuevas reglas’, una guía informativa sobre lo que deben saber los inmigrantes para vivir y permanecer legalmente en Estados Unidos.

El libro explica, en un lenguaje sencillo y acompañado de gráficos, cómo funciona el sistema migratorio estadounidense, y también los cambios que se han registrado desde el 20 de enero, cuando el presidente Donald Trump llegó a la Casa Blanca y desarrolló una dura política que ha puesto a los 11 millones de indocumentados al borde de la deportación.

El tema migratorio se encuentra instalado en el debate nacional. Pero no con la idea de resolverlo positivamente o modernizar el sistema regulado por la ley de inmigración de 1965, sino para señalar a los indocumentados de ser los causantes de problemas como el desempleo, la violencia, el tráfico de drogas, la inseguridad o la amenaza del terrorismo.

El discurso vigente, y las medidas implementadas por el gobierno, han generado un clima de incertidumbre. Comenzando por las órdenes ejecutivas del 25 de enero de 2017, que impusieron nuevas reglas del juego, la administración de Trump fijó otras prioridades de deportación, introdujo nuevos requisitos que hacen más difícil la entrada de viajeros de algunos países de mayoría musulmana y afectó el flujo de personas que entran al país con una visa, entre otros.

‘Inmigración, las nuevas reglas’ destaca además que, sin que el Congreso haya actuado, el lenguaje de Trump cambió el escenario causando alarma en la población inmigrante. Fue esto lo que llevó a los autores, Armando Olmedo (vicepresidente y abogado consejero de Univision Communications, Inc, UCI) y Jorge Cancino (periodista Editor Principal de Inmigración de Univision Noticias) a reflexionar y analizar en profundidad el sistema de inmigración estadounidense.

Una de las principales conclusiones fue que la comunidad inmigrante puede tener una mejor idea de qué esperar de la Ley de Inmigración, “si conocemos el sistema y navegamos a través de él, y compartiendo nuestros conocimientos con los lectores”.

Los autores señalan además que, a pesar de los discursos, las amenazas de redadas y deportaciones masivas, el sistema migratorio imperante permite que sigamos siendo una nación generosa, incluyente, respetuosa del extranjero (tenga papeles o no), del que está aquí, del que vendrá mañana con una visa, en los meses venideros, el año que viene, antes o después de la reforma migratoria.

La información empodera y proporciona recursos para luchar por el respeto de nuestros derechos y apaga los discursos de odio. Pero, principalmente, el conocimiento fortalece y coloca a la comunidad inmigrante en una posición de ventaja sobre el odio y la agresión.

La guía de Univision ‘Inmigración, las nuevas reglas’ revisa brevemente lo que ha sucedido en los últimos años con los procesos de asilo y refugio, explica los fracasos en la discusión sobre reforma migratoria, analiza las nuevas prioridades de deportación, responde interrogantes y miedos y, sobre todo, explica cómo funciona el sistema para un gran número de las distintas visas de entrada al país, tanto de no inmigrante como de inmigrante.

También agrega puntos clave para entender procesos y explica qué cosas debe evitar un extranjero para que no le nieguen un trámite y no pierda sus derechos de permanencia en Estados Unidos.

‘Inmigración, las nuevas reglas’ está disponible el Amazon, Barnes & Noble, Books & Books, Target, Walmart y también en librerías locales.

Los rostros de la inmigración en Estados Unidos
Karla Ortiz, una niña de 11 años, asistió a la Convención Demócrata de 2016 con su madre Francisca. "Temo que en cualquier momento mis padres sean obligados a irse", dijo la joven, hija d... Getty
Lucía Quiej, una inmigrante indocumentada, cría sola a sus cinco hijos desde que su esposo fue deportado a Guatemala. Ella preguntó sobre la reunificación de familias durante el debate de Univision...
Sebastien de la Cruz fue objeto de insultos racistas en 2013 cuando cantó el himno nacional vestido de mariachi en un partido de la NBA. En marzo de 2016, el joven artista cantó el himno en el deba... Getty
Sophie Cruz (izq.) se hizo famosa tras burlar la seguridad del Papa Francisco para entregarle una carta durante su visita a Estados Unidos, y desde entonces ha sido portavoz del tema migratorio a s... AP / Pablo Martinez Monsivais
En agosto de 2015, Jorge Ramos se paró durante una conferencia de prensa de Donald Trump con una pregunta sobre inmigración. "Regresa a Univision", le contestó Trump, quien se negó a resp... Scott Olson/Getty Images
Familias de todo el país asistieron al máximo tribunal en Washington en junio, cuando se emitió un fallo dividido de 4-4 que mantuvo congelado el programa DAPA y la extensión de DACA. Getty Images
Astrid Silva es una de las portavoces más prominentes del tema migratorio junto al Partido Demócrata. La dreamer habló durante la convención nacional del partido en 2016, y había presentado a Obama... Reuters
El dreamer y activista César Vargas se convirtió en febrero de 2016 en el primer indocumentado en el colegio de abogados de Nueva York. César Vargas